Lirik Dan Terjemahan Lagu India

👍Ok jaanu👍

Singers: AR Rahman & Srinidhi Venkatesh
Movie: Ok Jaanu (2017)

Jaanu...
-Sayangku!
Chal Na Kuch Karte Hain
-Mari kita lakukan sesuatu

Aa Lakeerein Padhte Hain
Mari kita baca garis nasib/takdir kita
Chal Na Kuch Karte Hain
-Mari kita lakukan sesuatu

Dheere Dheere Zara Dum Lena
-Bernapaslah perlahan
Pyaar Se Jo Mile Gham Lena
-Terimalah kesedihan yang kau dapatkan dari cinta

Dil Pe Zara Woh Kam Lena
-Tapi jangan ambil duka yang ada di dalam hatimu
Ok Jaanu
-Ok Sayangku

Tu Dhin Dhin Na Hai

Dheere Dheere Zara Dum Lena
-Bernapaslah perlahan
Pyaar Se Jo Mile Gham Lena
-Terimalah kesedihan yang kau dapatkan dari cinta

Dil Pe Zara Woh Kam Lena
-Tapi jangan ambil duka yang ada di dalam hatimu
Ok Jaanu
-Ok Sayangku

Tu Dhin Dhin Na Hai

Kal Ki Beeti Kal Huyi Thi
-Masa lalu telah berlalu (jadi jangan peduli)
Aane Waala Kal Bada Hai
-Masa depan yang akan tiba jauh lebih indah

Dil Ne Phir Karvat Li Dekho
-Hati telah berubah lagi
Dil Mein Koyi Bal Pada Hai
-Tampaknya semacam ada tekanan pada hati

Dheere Dheere Zara Dum Lena
-Bernapaslah perlahan
Pyaar Se Jo Mile Gham Lena
-Terimalah kesedihan yang kau dapatkan dari cinta

Dil Pe Zara Woh Kam Lena
-Tapi jangan ambil duka yang ada di dalam hatimu
Ok Jaanu
-Ok Sayangku

Tu Dhin Dhin Na Hai

Jaanu...
-Kekasihku!
Chal Na Kuch Karte Hain
-Mari kita lakukan sesuatu

Aa Lakeerein Padhte Hain
-Mari kita membaca garis nasib kita
Chal Na Kuch Karte Hain
-Mari kita lakukan sesuatu

Yeh Aayu yeh Vaayu
-Usia ini, udara ini / angin
Yeh Mangal Pe Dangal
-Pertandingan gulat di Mars ini

Badi Na Tu Kisi Se
-Kau tak lebih indah dari orang lain
Tu Lucky Lagti Hai
-Tampaknya kau beruntung

Sabhi Kuch Hai Kanya Lakeeron Mein
-Oh gadisku! Semua ada di dalam garis nasib kita
Lekin Lagan Toh Nahi Hai
-Tapi tidak ada pernikahan tertulis di dalamnya

Tu Lucky Lagti Hai
-Tampaknya kau beruntung

Dheere Dheere Zara Dum Lena
-Bernapaslah perlahan
Pyaar Se Jo Mile Gham Lena
-Terimalah kesedihan yang kau dapatkan dari cinta

Dil Pe Zara Woh Kam Lena
-Tapi jangan ambil duka yang ada di dalam hatimu
Ok Jaanu
-Ok Sayangku

Tu Dhin Dhin Na Hai

Dheere Dheere Zara Dum Lena
-Bernapaslah perlahan
Pyaar Se Jo Mile Gham Lena
-Terimalah kesedihan yang kau dapatkan dari cinta

Dil Pe Zara Woh Kam Lena
-Tapi jangan ambil duka yang ada di dalam hatimu
Ok Jaanu
-Ok Sayangku

Tu Dhin Dhin Na Hai

Hei! Nasamajh Si Ek Ladki
-Hey, gadis yang naif
Poore Din Ki Chor Nikli
-Ternyata kau pencuri hari (pencuri waktu seseorang)

De Gayi Maathe Pe Rakh Ke
-Dia tempatkan di dahiku
Shaam Ke Sooraj Ki Tikli
-Titik merah dari matahari yang terbenam

Dheere Dheere Zara Dum Lena
-Bernapaslah perlahan
Pyaar Se Jo Mile Gham Lena
-Terimalah kesedihan yang kau dapatkan dari cinta

Dil Pe Zara Woh Kam Lena
-Tapi jangan ambil duka yang ada di dalam hatimu
Ok Jaanu
-Ok Sayangku

Tu Dhin Dhin Na Hai

Jaanu...
-Sayangku!
Chal Na Kuch Karte Hain
-Mari kita lakukan sesuatu

Aa Lakeerein Padhte Hain
-Mari kita membaca garis nasib kita
Chal Na Kuch Karte Hain
-Mari kita lakukan sesuatu

Aa Lakeerein Padhte Hain
-Mari kita membaca garis nasib kita
Jaanu...
-Kekasihku