Lirik Dan Terjemahan Lagu India

🐘Dard Karaara🐘

Penyanyi : Kumar Sanu & Sadhana Sargam
Film : Dum Laga Ke Haisha (2015)

Khuda Se Zyada Tum Pe Aitbaar Karte Hain
- Aku menaruh kepercayaan padamu lebih dari Dia yang kusembah

Gunaah Hai Jaan Ke Bhi
- Meskipun tahu ini adalah dosa

Baar Baar Karte Hain
- Aku tetap melakukannya berulang kali

Baar Baar Karte Hain
- Aku tetap melakukannya berulang kali

Tu Meri Hai Prem Ki Bhasha
- Kau adalah bahasa cintaku

Likhta Hoon Tujhe Roz Zara Sa
- Kutulis dirimu sedikit-sedikit setiap hari

Tu Meri Hai Prem Ki Bhasha
- Kau adalah bahasa cintaku

Likhta Hoon Tujhe Roz Zara Sa
- Kutulis dirimu sedikit-sedikit setiap hari

Kore Kore Kaagaz Jinpe Bekas
- Di atas kertas putih yang kosong

Kore Kore Kaagaz Jinpe Bekas
- Di atas kertas putih yang kosong

Likhta Hoon Yeh Khulaasa
- Kutuliskan pengakuan jujur ini

Tumse Mile, Dil Mein Utha Dard Karaara
- Sejak bertemu denganmu, beban derita hatiku berkurang

Jeene Laga Wohi Jise Ishq Ne Maara
- Orang yang dulu dikecewakan oleh cinta kini bangkit kembali

Tumse Mile, Dil Mein Utha Dard Karaara
- Sejak bertemu denganmu, beban derita hatiku berkurang

Jeene Laga Wohi Jise Ishq Ne Maara
- Orang yang dulu dikecewakan oleh cinta kini bangkit kembali

Tu Meri Hai Prem Ki Bhasha
- Kau adalah bahasa cintaku

Likhta Hoon Tujhe Roz Zara Sa
- Kutulis dirimu sedikit-sedikit setiap hari

Tu Meri Hai Prem Ki Bhasha
- Kau adalah bahasa cintaku

Likhta Hoon Tujhe Roz Zara Sa
- Kutulis dirimu sedikit-sedikit setiap hari

Kore Kore Kaagaz Jinpe Bekas
- Di atas kertas putih yang kosong

Kore Kore Kaagaz Jinpe Bekas
- Di atas kertas putih yang kosong

Likhta Hoon Yeh Khulaasa
- Kutuliskan pengakuan jujur ini

Tumse Mile, Dil Mein Utha Dard Karaara
- Sejak bertemu denganmu, beban derita hatiku berkurang

Jeene Laga Wohi Jise Ishq Ne Maara
- Orang yang dulu dikecewakan oleh cinta kini bangkit kembali

Tumse Mile, Dil Mein Utha Dard Karaara
- Sejak bertemu denganmu, beban derita hatiku berkurang

Jeene Laga Wohi Jise Ishq Ne Maara
- Orang yang dulu dikecewakan oleh cinta kini bangkit kembali

Abhi Abhi Dhoop Thi Yahaan Pe Ho
- Baru saja matahari bersinar terik di sini

Lo Ab Barsaaton Ki Dhaara
- Lihatlah, sekarang hujan turun dengan derasnya

Jebein Hain Khaali
- Dompetku kosong

Pyaar Ke Sikkon Se
- Dengan koin-koin recehan cinta

Aao Kar Le Guzaara
- Mari kita melewati hidup bersama

Kabhi Kabhi Aaine Se Poocha Hai
- Kadang-kadang aku bertanya pada cermin

Kisne Roop Sanwaara
- Siapa yang telah mempercantik diriku

Kabhi Lagoon Mohini
- Kadang aku terlihat seperti wanita yang cantik

Kabhi Lagoon Chandni
- Kadang aku tampak seperti sinar rembulan

Kabhi Chamkeela Sitaara
- Kadang pula seperti bintang yang bercahaya

Kitna Sambhal Le
- Betapapun kita menjaga diri

Bachkar Chal Le
- Dan berjalan dengan hati-hati

Dil To Dheeth Aawaara
- Tapi hati adalah petualang yang keras kepala

Tumse Mile, Dil Mein Utha Dard Karaara
- Sejak bertemu denganmu, beban derita hatiku berkurang

Jeene Laga Wohi Jise Ishq Ne Maara
- Orang yang dulu dikecewakan oleh cinta kini bangkit kembali

Tumse Mile, Dil Mein Utha Dard Karaara
- Sejak bertemu denganmu, beban derita hatiku berkurang

Jeene Laga Wohi Jise Ishq Ne Maara
- Orang yang dulu dikecewakan oleh cinta kini bangkit kembali