🦊Iski Uski🦊

51 1 0
                                    

Singers: Akriti Kakar, Shahid Mallya
Movie: 2 States (2014)

Aa Aa Aah.. Hor Hor Wadhiya (x4)
-Maka itu lebih baik lagi
Punjab Da Puttar, Hai Pind Jalandhar
-Dia orang Punjabi dari Jalandhar

Yaar Wai Wai, Ankhiyon Se Kill Karda
-Dia memiliki tatapan pembunuh
King Type Da, Hai Tang Life Da
-Dia seperti seorang Raja yang hidup boros

Yaar Wai Wai, Khetan Vich Chill Karda
-Dia menggigil di tanah pertaniannya
Do It My Way, Nahi Te Highway
-Lakukan dengan caraku, kalau tidak dengan jalan raya

Inko Farak Yaaron Ki Painda
-Tidak ada bedanya dengan pria ini
Iski Uski, Kaun Kiski, Yaaran Da Imaan Whisky
-Tidak masalah siapa yang menjadi milik siapa, pria itu hanya percaya pada Whisky

Uspe Chicken Ho To Hor Wadhiya
-Dan kalau itu ada ayam, maka itu
lebih baik lagi
Pretty Pretty Face Jitthe, Jatta Always Utthe
-Dimana ada wajah cantik, Jatt selalu ada

Maamla Done Ho To Hor Wadhiya
-Dan jika kesepakatan itu selesai, maka akan lebih baik lagi

Aa Aa Aah... Hor Hor Wadhiya (x2)
-Maka itu lebih baik lagi

Punjabi Idli, Na Pate Easily
-Gadis punjabi tidak mudah terpikat
Yaar Wai Wai, Ungli Pe Nachaundi Ai
-Mereka membuatmu menari dengan nada mereka

Point Blank Te, Encounter Kardi
-Mereka bertemu di jarak dekat
Yaar Wai Wai, Jab Lakk Matkandi Ai
-Saat mereka menggoyang pinggang mereka

Left Te Dinky, Right Te Pinky
-Di sebelah kiri ada Dinky, di sebelah kanan ada Pinky
Kudiyan Di Fashion Parade Lag Gayi
-Sepertinya ada parade mode cewek

Iski Uski, Kaun Kiski, Yaaran Da Imaan Whisky
-Tidak masalah siapa yang menjadi milik siapa, pria itu hanya percaya pada Whisky
Uspe Chicken Ho To Hor Wadhiya
-Dan kalau itu ada ayam, maka itu
lebih baik lagi

Pretty Pretty Face Jitthe, Jatta Always Utthe
-Dimana ada wajah cantik, Jatt selalu ada
Maamla Done Ho To Hor Wadhiya
-Dan jika kesepakatan itu selesai, maka akan lebih baik lagi

Aa Aa Aah ... Hor Hor Wadhiya (x2)
-Maka itu lebih baik lagi

Haan Tu Te Punjabi Teri, Yun Na Baja Mundeya
-Jangan memamerkan kebanggaan dirimu sebagai Punjabi, hai cowok!
Waadon Mein Wazan Kitna Tere, Pehle Bata Mundeya... (x2)
-Bagaimana komitmenmu terhadap janji-janjimu, pertama katakan ini, wahai pria!

Ho Ho Ho...

Jatta Da Commitment, Legal Document
-Komitmen yang dibuat Jatt sama dengan dokumen hukum
Stamp Maar Ke, Paper Vich Will Karda Oye
-Masukkan cap di atasnya dan buatlah menjadi sebuah surat wasiat

King Type Da, Hai Tang Life Da
-Dia seperti seorang Raja yang hidup boros
Yaar Wai Wai, Khetan Vich Chill Karda
-Dia menggigil di tanah pertaniannya

Do It My Way, Nahi Te Highway
-Lakukan dengan caraku, kalau tidak dengan jalan raya
Inko Farak Yaaron Ki Painda
-Tidak ada bedanya dengan pria ini

Iski Uski, Kaun Kiski, Yaaran Da Imaan Whisky
-Tidak masalah siapa yang menjadi milik siapa, pria itu hanya percaya pada Whisky
Uspe Chicken Ho To Hor Wadhiya
-Dan kalau itu ada ayam, maka itu
lebih baik lagi

Pretty Pretty Face Jitthe, Jatta Always Utthe
-Dimana ada wajah cantik, Jatt selalu ada
Maamla Done Ho To Hor Wadhiya
-Dan jika kesepakatan itu selesai, maka akan lebih baik lagi

Iski Uski, Kaun Kiski, Yaaran Da Imaan Whisky
-Tidak masalah siapa yang menjadi milik siapa, pria itu hanya percaya pada Whisky
Uspe Chicken Ho To Hor Wadhiya
-Dan kalau itu ada ayam, maka itu
lebih baik lagi

Pretty Pretty Face Jitthe, Jatta Always Utthe
-Dimana ada wajah cantik, Jatt selalu ada
Maamla Done Ho To Hor Wadhiya
-Dan jika kesepakatan itu selesai, maka akan lebih baik lagi

Ho... Uspe Chicken Ho To Hor Wadhiya
-Dan kalau itu ada ayam, maka itu
lebih baik lagi
Hor Hor Wadhiya...
-Maka itu lebih baik lagi

Maamla Done Ho To Hor Wadhiya
-Dan jika kesepakatan itu selesai, maka akan lebih baik lagi
Hor Hor Wadhiya...
-Maka itu lebih baik lagi

Aa Aa Aah... (x2)

Lirik Dan Terjemahan Lagu IndiaTempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang