— Feito! — Exclamei aliviada, fechando as páginas dos capítulos que a editora havia me dado para ler.
Eles não fizeram grandes mudanças além de trocar algumas expressões para adaptar ao dialeto estadunidense. Então para mim estava ótimo. Lindsay havia me mandado uma mensagem no dia anterior para perguntar se eu já havia lido, uma cobrança camuflada. É verdade, eu demorei mais do que o esperado, mas fora uma semana singular. Estava em um novo país, era difícil me manter trancada num quarto sem ir explorar a cidade.
Na segunda-feira apreciamos o Gaslamp Quarter, uma região repleta de restaurantes, baladas e bares. Andamos nas ruas deslumbrados até escolher um restaurante de massa esplêndido. Ao que parece aquelas ruas eram um grande polo turístico, devido a grande circulação de pessoas, até mesmo aos residentes locais, que andavam a passos mais determinados sabendo o que procuravam, sem se distrair com as demais luzes.
A praia Pacific Beach foi nosso alvo no dia seguinte, corremos pela areia observando com olhos desejosos o mar límpido, de um azul indescritível, mas impedidos de nadar em razão do clima frio. Lara gostou bastante da vista particularmente por outros motivos também.
— Lindos, Ju! Você não acha? O que eu preciso fazer para algum deles me dar bola? — Ela passou a mão em seu cabelo para conferir se estava comportado, um vinco de preocupação no meio da testa.
Fisicamente, Lara era quase meu oposto, com uma pele mais clara, a ponto de ter bochechas naturalmente rosadas, um cabelo liso castanho e olhos perfeitos que não precisavam de olhos para leitura. Seu rosto mais oval deixava bem claro que ela puxara os traços de nosso pai. E eu não tinha dúvidas de que era linda, qualquer um dos seus contatos de estimação na faculdade não teriam problemas em confirmar isso. O assunto acabou quando meu pai chegou perto querendo entrar na conversa.
E então o grande ápice da semana na quarta-feira, as entrevistas. Recebemos os jornalistas em nossa casa, na sala, e eu fiquei aliviada pela coisa toda não envolver câmeras, com exceção de uma foto que tirei sozinha — bastante constrangedora — segurando o livro em português perto da lareira, e a outra em família.
Fani havia ensaiado comigo possíveis perguntas algumas horas antes, então não foi tão ruim assim.
— Sim, eu o escrevi sozinha... Não, não me inspirei em experiências pessoais quanto ao romance... Fã desde os 11 anos... Já fui em dois shows no Brasil... Não tive a oportunidade de conhecê-lo pessoalmente... Seria uma honra, e não sei exatamente qual seria a minha reação.
Visitamos o zoológico mais tarde, que contava com mais de 4 mil animais de 650 espécies diferentes. Tirei muitas fotos e enviei aos meus maiores amigos — para não dizer únicos — Danilo e Isis, comparando-os com alguns dos bichinhos. Além de momentos de pura tortura, a escola me agregara aqueles dois como um presente inesperado. Eles compreendiam minhas ausências, até as presenciais, ignorando minha falta de tato para interação social presencial e tecnológica.
Depois, precisei assumir a responsabilidade de uma escritora. Eu não estava exatamente de férias, e mal tinha lido dois capítulos. Portanto, me tranquei no quarto na quinta-feira — com exceção da hora do jantar porque todos somos filhos de Deus — e usei a manhã inteira daquela sexta também.
Repassei o arquivo no notebook para me certificar de que havia feito as modificações que anotara no papel — tendo em vista que eu preferia ler no papel em detrimento dos pixels de um eletrônico. Inclusive, minhas histórias eram escritas em parte no papel, porque eu amava sentir o contato do grafite com a folha, uma das sensações mais prazerosas da vida.
Tinha acabado de enviar para o e-mail da Lindsay com um elogio elaborado — eu esperava — sobre o seu trabalho quando Lara entrou de supetão no quarto.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Litigious Love
Fiksi PenggemarComo uma escritora Júlia tinha a imaginação bastante fértil, a qual conseguiu levá-la a publicação de sua história - inicialmente fanfic - nos Estados Unidos. O que ninguém havia pensado era o que a inspiração para o galã do enredo pensaria sobre...
