— MAI MULT TIMP? PETER NU FI LACOM! CE-AM FACE CU
EL?
— Vorbesc serios.
— Ştiu. Dar nu mai spune asta, c-am s-o iau razna.
— Nu mă refeream la decade sau ceva de genul. Poate doar un an.
Suficient cât să avem o poveste frumoasă.
— Dar avem una! Îţi aduci aminte când ne-am sărutat în laboratorul
de fotografie? Îţi aduci aminte cum am fost împreună la manifestaţie? Îţi
aduci aminte de primul nostru mic dejun cu clătite luat împreună cu
familia ta?
— Mă refer la o poveste adevărată. La un limbaj pe care nimeni
altcineva în afară de noi să nu-l ştie. Părinţii mei au aşa ceva. Pun pariu
că şi ai tăi au avut.
— Şi noi doi avem un limbaj.
— Da?
— Da.
— Atunci, spune ceva despre mine, folosind acel limbaj.
— Ai nişte ochi frumoşi.
— Asta e doar limba engleză.
— Cele mai multe cuvinte din limba noastră se pronunţă exact ca
cele din limba engleză. Aşa că de asta oamenii nu vor observa când o
vorbim.
— Există ceva diferențe?
— Câteva. De pildă, morcov.
— Ce înseamnă?
— Dovleac.
— Ce altceva?
— Te iubesc.
— Asta ce înseamnă?
— Înseamnă „te urăsc".
— Aha. Si Te urăsc ce înseamnă?
— Acelaşi lucru ca-n engleză. Ăsta nu e diferit.
— Înţeleg.
— Vrei să ştii cum se spune la „Te iubesc"?
— Sigur.
Eliza se aplecă. Părul ei creă un mic umbrar în jurul chipului său şi,
preţ de o secundă, el putu să ignore durerea care îl strângea în piept de
fiecare dată când inhala. Rapid, precum o pisică lipăind într-un castron
cu lapte, îi linse vârful nasului.
— Uite-aşa.
— Dar astea nu-s cuvinte.
— Limbajul nostru este jumătate semne, jumătate cuvinte. E foarte
complicat. De aceea noi doi suntem singurii care-l vorbesc.
Peter auzi cum vocea i se blocă în gât; cumva, s-o împiedice să
plângă cât mai mult cu putinţă i se părea cel mai important lucru din
lume.
— Adu-mi aminte. Filosofia aia a ta în legătură cu evenimentele?
Cum ziceai că funcţionează?
Eliza clătină din cap.
— Nu mai am nicio filosofie.
CITEȘTI
Și am privit cu toții spre cer
Teen Fiction...Peter reveni la realitate, după ce, cu privirea aţintită spre cer, reluase în minte scurta conversaţie pe care o purtase cu domnul McArthur. Tot nu ştia ce să înţeleagă din ea. - Poftim? - Am spus că nu e sfârşitul lumii. Aşadar, o persoană nu te...