girls do it better; camren [Traduzione italiana]

Capitolo 5

Camila arrivò allo studio alle sette e mezzo, non un minuto in più né uno meno. La puntualità era importante per lei quanto respirare o mangiare, e, nonostante il fatto che lo studio non aprisse le porte al pubblico fino alle otto e mezza; le piaceva arrivare presto e avere il tempo di preparare tutto con assoluta calma. Tuttavia, quelli che lavoravano con lei non erano affezionati all'idea, a partire dal fatto che dovevano essere lì un'ora prima dell'apertura e, in generale, le sessioni fotografiche, gli incontri o gli impegni non erano programmati prima delle dieci o undici di mattina. Ma quelle erano le regole e, quelli che volevano lavorare in quel posto, dovevano seguirle.

Sebbene non tutti odiassero l'idea; agli editori, ad esempio, assicurava loro più tempo per essere in grado di occuparsi di ciò che avevano in sospeso e consegnarlo a Camila prima della scadenza, in modo che in seguito lo rivedesse e lo inviasse alla persona appropriata. Di solito si trattava di marchi di abbigliamento o riviste di moda abbastanza prestigiose; Il che era un privilegio che Camila aveva guadagnato lavorando duramente per anni, cercando di eccellere in tutto ciò che aveva fatto da quando aveva iniziato la sua carriera, e ancora di più in una città così grande e piena di talento come New York.

"Buongiorno, signorina Camila", disse la sua assistente, che la stava aspettando appoggiata alla scrivania della reception, pronta con il caffè nella mano destra e un tablet che usava come agenda nell'altra per informare Camila dei suoi impegni e di ogni eventualità apparsa in sua assenza. "Il signor Brooks ha chiamato, ha detto di essere felice delle foto che ha scattato per la rivista e l'ha invitata alla festa celebrativa giovedì della prossima settimana. Anche sua madre ha chiamato e ha detto che doveva chiamarla il prima possibile... Sulla sua scrivania ci sono tre cartelle con tutte le informazioni sulle prossime due sessioni che ha programmato per giovedì e venerdì; l'altro è quello che non ha ancora confermato e deve dare una risposta oggi non più tardi delle tre del pomeriggio. Per oggi ha un incontro alle dieci e mezza con la signora Danneber per selezionare le fotografie da utilizzare nella rivista, e alle dodici ho prenotato un tavolo per due nel ristorante di sushi che mi ha chiesto e ho confermato la sua presenza alla signorina Ally Brooke. Fino ad ora ha il pomeriggio libero... Tutto in ordine?"

Camila annuì, sopraffatta da tutte le informazioni che Lilly, la sua assistente, aveva sputato in un tempo non superiore a tre minuti. Si sentiva sempre così dopo che la giovane donna la aggiornava con tutto quello che succedeva nella sua vita. Perché persino lei riesce a gestirla meglio di me, pensò. E non capiva davvero la mania di Lilly di darle tutte le informazioni sulla giornata, se sapeva che Camila l'avrebbe chiamata ogni ora per verificare alcune delle cose che aveva detto prima. Ma quello era il sistema con cui lavorava, uno che a Camila piaceva molto e le era grata con un buon stipendio e dozzine di benefici collaterali.

"Grazie mille, Lilly. Ti chiamo se ho bisogno di qualcosa."

La giovane donna annuì e si ritirò nella sala della pausa per trovare qualcosa da mangiare. Lilly era arrivata da una piccola città del Texas a diciotto anni nella città New York, senza un centesimo nel suo conto in banca ed un piccolo aiuto monetario dalla sua famiglia. Aveva cercato lavoro per settimane, senza alcun successo, fino a quando non aveva trovato un piccolo annuncio sul giornale e aveva deciso di presentarsi per il colloquio, anche se sapeva di non soddisfare tutte le qualità richieste dalla posizione. Anche Camila lo sapeva, dal momento in cui aveva visto il suo curriculum vitae e aveva trovato poche cose rilevanti; aveva appena finito il liceo ed era in grado di parlare fluentemente inglese e spagnolo, il che era praticamente nulla rispetto alle altre candidate che le avevano consegnato fino a sei pagine, complete dei corsi che avevano seguito e i loro anni di esperienza con varie figure di spicco. Ciò che aveva attirato l'attenzione di Camila era stato il coraggio della giovane donna nel presentarsi ad un lavoro con un curriculum così scarso, e Camila aveva deciso di darle una possibilità quando Lilly le disse che il suo sogno era di poter studiare fotografia, ma lei non aveva abbastanza denaro da pagare i corsi o acquistare una macchina fotografica, tanto meno pagare per un diploma universitario completo. Camila le aveva proposto un accordo: avrebbe pagato l'affitto per il suo appartamento, insieme ad un modesto stipendio per coprire qualsiasi altra spesa che avrebbe potuto avere e l'avrebbe lasciata lavorare al suo fianco per imparare tutte le tecniche e i segreti della fotografia, in cambio che Lilly fosse la sua assistente. Due mesi dopo, Lilly aveva risparmiato abbastanza ed era stata in grado di acquistare una macchina fotografica professionale. Camila aveva aumentato il suo stipendio e aveva smesso di pagare l'affitto, con questo, Lilly era stata in grado di iscriversi a un corso di fotografia professionale della durata di due anni. Con il tempo, Camila si rese conto che Lilly si era già adattata bene e non aveva bisogno di tenerla sotto la sua ala per così tanto tempo. Tuttavia, ogni volta che aveva fatto qualcosa o implementato una tecnica diversa, chiamava Lilly per spiegarglielo. Lilly l'aveva ringraziata per tutto il sostegno e le lezioni extra che riceveva, perché tutto il tempo che aveva trascorso con Camila le dava un certo vantaggio rispetto ai suoi compagni di classe inesperti.