girls do it better; camren [Traduzione italiana]

Capitolo 21

"Te l'avevo detto che era una cattiva idea", insistette Camila, guardando con impazienza l'orologio. Cinque minuti all'una, Lauren doveva ancora apparire al liceo. Camila aveva i nervi a fior di pelle e Ally pensava che ora non solo avrebbe perso il lavoro, ma avrebbe anche rovinato la relazione della sua migliore amica. Ma poi si rese conto che Camila era solo paranoica, e qualche volta dimenticava che non tutti erano puntuali come lei.

Dei passi affrettati calmarono i nervi di entrambe le donne, dopo aver riconosciuto che si trattava di Lauren. La bocca di Camila si spalancò quando la vide apparire nell'atrio più bella che mai. Indossava pantaloni di jeans neri, insieme a stivali fino al ginocchio dello stesso colore, con una semplice camicetta bianca.

"Mi dispiace, mi dispiace", ripeté Lauren, riprendendo fiato dopo aver corso per la scuola alla ricerca del teatro. "So di essere in ritardo e probabilmente vi sto facendo fare brutta figura... Ma mi sono fermata per comprare i biscotti e c'era molto traffico. Poi ho dovuto aiutare Normani ad uscire dall'auto e... mi dispiace."

"Ciao", fu tutto ciò che disse Camila, guardandola con un sorrisetto. Lauren rivolse lo sguardo a lei e ricambiò il suo sorriso.

"Ciao, amore mio."

Ally non poté fare a meno di emozionarsi mentre guardava le due donne interagire, che solo guardandosi, sembravano sputare cuori. Dopo alcuni secondi, l'insegnante cominciò a sentirsi a disagio con lo scambio di sguardi, quindi si schiarì la gola per attirare la loro attenzione.

"Oh", mormorò Camila imbarazzata, tornando sul pianeta terra. "Lauren, lei è la mia migliore amica Ally, e Ally lei è Lauren."

"Un piacere", disse Lauren, stringendole la mano con quella di Ally.

"Vale lo stesso... E apprezzo molto che abbia accettato di farlo con così poco tempo in anticipo."

"Si nota che sei amica di Camila, eh?", Lauren la prese in giro. "Puoi darmi del tu, Ally."

"Scusi... Scusa."

"Non preoccuparti... A proposito, Normani è venuta con me, va bene?", chiese Lauren, guardando entrambe le donne.

"Non c'è problema", rispose Camila, osservando Ally per confermare. La più bassa scosse la testa, facendo sorridere Lauren.

"Allora vado a cercarla... Zoppa, dove sei?", Lauren chiamò Normani lungo i corridoi. Camminava lentamente, mentre si aiutava con le stampelle.

"Eccomi."

Normani raggiunse Lauren cinque minuti dopo e quest'ultima mise un braccio sopra la sua spalla per aiutarla ad arrivare al teatro più velocemente. Il fatto che Lauren avesse in mano una scatola di biscotti e la sua borsetta, non fu di grande aiuto per Normani.

Dopo quelle che sembrarono ore, riuscirono finalmente ad entrare in teatro; dove già tutti gli studenti programmati per partecipare erano seduti nei rispettivi posti. Ally accompagnò le atlete alla porta e aiutò Normani a sedersi, seguita da Lauren.

"Prendi", Lauren passò una scatola ad Ally prima di sedersi. "Ho ordinato trecento biscotti, è abbastanza?"

"Più che sufficiente. In effetti, non dovevi preoccuparti", assicurò Ally sorridendo calorosamente, mentre Camila osservava nervosamente lo scambio dal suo posto a pochi metri di distanza. Che Ally e Lauren andassero d'accordo era una cosa molto importante per lei.

"È un onore che tu mi abbia invitato e questo è il mio modo di dire grazie."

Lauren sorrise e lasciò Ally per sedersi, che era comodamente nel mezzo di Camila e Normani, e posò la mano sul bracciolo. Pochi secondi dopo sentì la mano di Camila sulla sua. Legò le dita alle sue e lasciò entrambe le mani sulle sue gambe.