girls do it better; camren [Traduzione italiana]

Capitolo 25

Lauren si svegliò sentendo baci umidi sul petto e non poté fare a meno di ansimare inconsciamente, mentre Camila rise piano per non svegliarla completamente. Ma quando l'atleta cercò di abbracciare la sua ragazza, tutto quello che sentì fu una palla di pelo, aprì gli occhi in allarme.

"Camila", balbettò con voce acuta, vedendo da dove venivano i baci. Camila cominciò a ridere, deridendola. "Perché non mi hai detto che avevi una bestia?", chiese con terrore.

"È un chihuahua, esagerata... E non è mio, è di Ally. Lo ha portato stamattina perché me ne occupi durante il fine settimana", spiegò, giocando con il piccolo animale che era sul suo grembo.

"Qualunque cosa sia, portatelo. Mi spaventa."

"Aw, ma non è carino?"

"No", mormorò, appoggiandosi alla testata del letto e coprendosi il petto nudo con il piumone.

"Shh, Louis, non ascoltarla... È un'insensibile che non sa nulla di te."

Camila avvicinò la bocca a quella del chihuahua, che cominciò a tirar fuori la lingua per cercare di leccarla, mentre la fotografa si allontanava ridendo e Lauren la guardò con una smorfia di disgusto.

"Non pensare nemmeno che dopo di questo ti bacerò."

"Non volevo neanche che lo facessi", Camila si strinse nelle spalle e si alzò dal letto con Louis. Lei lo mise a terra e lui iniziò a saltare su e giù. "Ti aspetto in cucina."

Camila corse fuori mentre il piccolo animale la seguiva. Lauren si alzò dal letto e andò in bagno a lavarsi i denti. Cercò i suoi vestiti del giorno precedente in tutta la stanza e, quando non li vide, decise di cercare qualcosa nell'armadio di Camila. Con sua sorpresa, erano in una delle ceste, insieme ai vestiti sporchi di Camila.

Lauren li lasciò lì, sentendo il cuore battere forte per quel gesto piccolo, ma significativo. Prese un grosso maglione dall'armadio e lasciò la stanza in cerca della cucina. Quando fu a metà strada, si rese conto di non sapere dove andare.

Seguì quelli che sembravano essere dei passi e attraversò la stanza fino alla sala da pranzo a destra della porta d'ingresso. Dopo essere passata, trovò la cucina, che sembrava un altro mondo. Il bancone era di marmo grigio, gli armadietti erano bianchi e le porte erano coperte di vetro smerigliato, con infissi in acciaio inossidabile che completavano l'arredamento.

C'era un'isola per la colazione, con tre sedie alte e una ciotola di frutta, da cui Lauren prese una banana. Camila stava mettendo la colazione nei piatti, mentre Lauren sbucciava la frutta.

"Se avessi saputo che eri così strana, non avrei dormito con te", commentò Camila con una smorfia.

"Perché lo dici?"

"Hai appena sbucciato una banana a testa in giù e ora la tieni senza buccia."

"Non è strano."

"Sì."

"No, lo faccio solo perché odio quando sbuccio la banana ed escono come dei fili da essa."

Camila si avvicinò a Lauren, che si era seduta su una delle sedie dell'isola, le mise le mani sulle gambe e si chinò per baciarla. All'inizio Lauren cercò di separarsi, perché ricordò che la bocca di Camila aveva probabilmente toccato quella del cane di Ally; ma Camila continuò a insistere, fino a quando Lauren non cedette.

"Buongiorno, amore mio", mormorò Camila, sfiorando le labbra di Lauren.

"Tutti sono buoni se mi sveglio con la colazione pronta."

Camila roteò gli occhi, mentre Lauren rise.

"E così è come rovini il momento."

"Che posso dirti? Il cibo è il mio vero amore."