girls do it better; camren [Traduzione italiana]

Capitolo 30

Lauren entrò nella stanza e si rese conto dell'ora. Erano le undici del mattino e Camila dormiva ancora, anche se sarebbero dovute partire dopo qualche ora; ma Lauren non aveva avuto il coraggio di svegliarla.

Per tutta la notte, Camila si era mossa solo una volta per cercare Lauren e abbracciarla quando aveva freddo. Al risveglio, Lauren era intrappolata tra il corpo della fotografa, che la avvolgeva proprio come un orsacchiotto. Ed era stata una vera sfida alzarsi dal letto senza svegliarla.

"Festeggiata, alzati", sussurrò Lauren nell'orecchio di Camila. Iniziò ad accarezzarle i capelli, ma si fermò quando si ricordò che l'avrebbe fatta dormire ancora più a fondo. "Ho portato la colazione, amore mio."

"Va bene", balbettò Camila, senza sollevare la testa dal cuscino.

"Dobbiamo uscire tra due ore."

Quello di certo fece svegliare improvvisamente Camila. Si sedette sul retro del letto e cercò un orologio per vedere l'ora.

"Perché non mi hai svegliata prima?"

"Pensavo fossi stanca..."

"E lo sono", ammise. "Ma sai quanto odio essere in ritardo."

"Sono le ragazze, non il presidente", scherzò, guadagnando un piccolo sorriso da Camila. "Lavati i denti e poi torna qui."

"Non dovrei essere io ad ordinare perché è il mio compleanno?"

"Il tuo ordine sarebbe che ti aspetti qui", Lauren fece l'occhiolino. Camila lasciò la stanza per andare in bagno e cercare lo spazzolino da denti che aveva già un suo posto nell'appartamento di Lauren.

Uscì sentendosi un po' più sveglia di prima e si sedette sulle ginocchia di Lauren per baciarla. Il giorno prima era così stanca, che a malapena era riuscita ad elaborare che era arrivata in città, tanto meno aveva avuto l'opportunità di salutare Lauren come desiderava.

Il bacio fu lento e delicato, come se volessero prendersi il loro tempo in modo che le loro labbra si ricollegassero e potessero muoversi in perfetta sincronia. Le mani di Lauren erano sulla vita di Camila e le sue erano sul collo dell'atleta.

Lauren fu la prima a separarsi e appoggiò la fronte contro quella di Camila, anche con gli occhi chiusi. Li aprì lentamente, per trovare la sua ragazza preferita che le sorrideva teneramente.

"Buon compleanno."

"Me l'hai già detto ieri."

"Pensavo che forse te ne fossi dimenticata."

Camila fece una piccola risata e avvicinò le mani al viso di Lauren per accarezzarla.

"Non mi dimenticherei mai qualcosa che mi dici."

"Neanche se un'auto ti investisse e perdessi la memoria?"

"Neanche se tre macchine mi colpissero", la rassicurò. Il suo sorriso divenne ancora più grande e unirono di nuovo le loro labbra.

Camila si era svegliata eccessivamente felice e di buon umore, eppure non aveva ragioni concrete per esserlo. Forse era perché era finalmente tornata in città, che era diventata la sua casa in così poco tempo; perché era il suo compleanno o perché aveva Lauren Jauregui che la guardava come se fosse l'essere più bello del pianeta. Qualunque fosse la ragione, ne era grata.

"Ho comprato la pizza, anche se non so se vuoi qualcosa di più del pranzo", sussurrò Lauren sulle labbra di Camila.

"Non è mai un brutto momento per mangiare la pizza."

"Ti ho anche comprato una torta."

Lauren non seppe perché, ma dopo averlo detto, arrossì completamente. Camila pensò che fosse qualcosa di adorabile e lasciò un bacio su ogni guancia dell'atleta.