la biblia del diablo

81:-

-Al ver al anciano tendido en el lecho que le prepararon en un rincón del dormitorio,Pavel supo que lo único que mantenía con vida a ese cuerpo era la locura. Tomás había permanecido en Podlaschitz junto con otros dos hermanos. Estaba allí cuando Johannes,el abad de Braunau,murió y el prior Martin heredó su cargo. Se habían generado muchas discusiones cuando esté último anuncio que quería llevar la Biblia del Diablo a Braunau,pues tras las masacre,consideraba que en Podlaschitz ya no estaba segura. El superior de los custodios de aquel entonces intento negarse a cumplir el deseo de Martin,pero el nuevo abad no cedió. Finalmente transportaron el pesado arcón atado con cadenas mediante dos niños. El trayecto fue una pesadilla. Sujetaron dos largos palos al correaje de los niños,y estos arrastraron el arcón entre ambos. El .uno delantero intentaba galopar,como si quisiera huir del arcon, mientras que el trasero mantenía los cascos clavados en el suelo con el pelaje erizado. Tiraron d las riendas del mulo delantero hasta que el correaje le provocó una herida en la piel y azotaron al mulo trasero hasta cubrirle los flancos de los animales y la visión lo consterno, pero guardo silencio. Al final fue Buh quien,tras un prolongado monólogo de palabras entrecortadas e incomprensibles,encontró la solución. Se colocó entre las s palos justo detrás del arcon y delante de la cabeza del mulo trasero,se volvió hacia este y empezó a acariciarlo. Pavel lo imitó,y se colocó delante del arcon. El cuerpo inmenso de Buh impidió que el mismo lo trasero viera el arcon y,pese a la delgadez del cuerpo de Pavel,el animal delantero también se tranquilizó en cuanto esté se hubo interpuesto entre el y el arcon. Buh camino de espaldas durante casi todo el trayecto y no se detuvieron,ni siquiera cuando se hizo de noche-
-Dos días después,cuando llegaron a Braunau,de algún modo quedó claro que Pavel y Buh eran los principales responsables de que el arcon hubiera llegt a destino. Se detuvieron en la parte inferior de la ciudad,justo debajo de la empinada roca coronada por el convento,desensillaron los muslos porque estos preferían morir a golpes antes que dar un solo paso mas, cargaron con el arcon y lo transportaron a lo largo del sendero que ascendía entre los fosos naturales situados entre los jardines del convento y el edificio principal,pasaron por debajo del puente de madera y llegaron hasta la entrada. El abad Martin los hizo esperar ante el portalón mientras el entraba al convento. Cuando volvió a salir,el patio de entrada parecía vacío y muerto. Siguiendo las indicaciones de Martin,descendieron por una escalera con el arcon y fueron a parar a los antiguos pasadizos situados por debajo del convento. Después jamás volvieron a saber nada de Podlaschitz ni de los hermanos que permanecieron allí. Era como si una época hubiera llegado a su fin. Entretanto,Pavel había comprendido que para el abad Martin esa época nunca había acabado; Podlaschitz siguió supurando en su corazón,una herida que se podría y no cicatrizaba.
Los ojos de Tomás estaban abiertos,su mirada estaba clavada en el abad esquivando a los hermanos que lo rodeaban-

Diles que se marchen,reverendo padre-dijo a guisa de saludo. Su voz era como el susurro del viento entre la hierba seca-

-Los hermanos mutmuraron sorprendidos. Habían visto los suficientes moribundos como para saber que el hermano Tomas se moría y,ateniéndose tanto a las reglas del convento como no q las de la humanidad,se habían reunido para acompañarlo en su último camino-

Haced lo que ha dicho,hermanos-murmuro el abad-

-Los monjes salieron con la dignidad de los ofendidos. Ciertas cosas provocaban la indignación, incluso cuando antes las murallas se amontaban los cadáveres de los apestados. Pavel se quedó atrás. La mirada de Tomás se poso sobre él-

También a esa burla para con San Benito-susurro Tomás,señalando a Pavel,que palidecio-

El hermano Pavel se queda-dijo el abad Martin; aunque intentaba hablar en tono decidido,su voz parecía un gemido-

El y sus semejantes tienen la culpa...-empezo a decir Tomás,pero un ataque de tos lo interrumpio. Después volvió a caer en el lecho con los ojos y la boca abiertos,y yo sé movio-