The Twisted Path (Tradução)

Capítulo 40: A Guerra Começa

11 de maio de 1996

Ginny desviou de um dos caçadores da Lufa-lufa, tentando se abrir. Astoria tinha a goles e, embora ela geralmente jogasse muito bem, ela estava passando por um momento difícil hoje. Todos os jogadores da Sonserina estavam passando por um momento difícil hoje. Eles estavam jogando por quase uma hora e meia, e o placar estava em 50 a 20 sonserinos. A defesa da Lufa-Lufa estava sufocando este ano. Eles foram espancados pela Ravenclaw, mas apenas porque Cho conseguiu pegar o pomo.

Finalmente, Astoria conseguiu passar para Tracey. Isso foi bom. Cada uma de suas pontuações hoje veio de uma assistência de Tracey. Ela sabia perfeitamente como preparar a defesa e onde colocar a goles.

Ginny viu os olhos de Tracey se moverem sutilmente pelo gol. Foi um pequeno sinal de que eles trabalharam juntos. Ginny entendeu exatamente do que se tratava. Ela se inclinou para frente e disparou em toda a frente da Lufa-Lufa. E por um momento, dois dos defensores mudaram para cobri-la. Um erro fatal.

Tracey se lançou para frente, mal passando por um dos batedores da Lufa-lufa e dirigindo-se diretamente para seu Guardião. Com uma mudança muito sutil, Tracey a fingiu e jogou a goles dois segundos inteiros depois do que havia telegrafado. A goles passou pelo anel à esquerda.

Ginny se virou para ir em direção ao outro lado, mas de repente a voz de Lee Jordan soou. "E Cedrico pegou o pomo! Lufa-Lufa vence!"

Ginny voou até Harry, ao lado de Tracey.

"O que aconteceu?" perguntou Tracey.

"Cedrico estava brincando como um maníaco hoje", disse Harry, "Ele disse que estava determinado a me vencer pelo menos uma vez. Quase caí dez vezes só para tentar acompanhar! Tive que parar de responder a cada movimento seu, e foi aí que ele realmente viu o pomo. "

"Esse é o tipo de espírito de que precisamos!" insistiu Tracey com um pouco de raiva.

"Oh, por favor," disse Harry, "ele poderia facilmente ter quebrado a coluna, voando daquele jeito."

Ginny voltou para o vestiário. Slytherin ainda tinha uma vantagem muito boa, Gryffindor teria que realmente aumentar o placar contra Ravenclaw para acompanhar. Eles também mal haviam ultrapassado os Lufa-lufas. Slytherin provavelmente ganharia a taça este ano, mas não era tão limpo quanto Tracey gostaria.

Falando em limpo, Ginny pensou. Ela tomou um banho rápido e voltou a colocar algumas roupas casuais. Ao sair do vestiário, ela viu Nott.

"Você já pensou no que eu disse?" ele perguntou.

Ginny concordou. "Sim. Não quero fazer nada para ajudar o Lorde das Trevas, mas não quero cruzar o Ministério. O que Harry parece que vai fazer."

"O que?" perguntou Nott.

"Aparentemente, na noite da partida Grifinória / Corvinal, Harry e seu grupo vão sequestrar a Professora Umbridge," disse Ginny, "Não sei o que eles planejam fazer com ela, mas pretendem que ela não volte para Hogwarts. "

"Eles seriam tão ousados?" perguntou Nott.

"Ousadia é definitivamente uma das melhores características de Harry," disse Gina, "Estou surpresa que você não esteja mais zangado comigo, comigo namorando Justin e tudo."