Anton è figlio di un pirata, un pirata che il ragazzo non sopporta perchè invece di rispettare la promessa che aveva fatto alla madre di tornare a prenderli li aveva lasciati al loro destino. Questo odio nei confronti del padre poi si è trasformato anche in un odio nei confronti di tutti i pirati. Riuscirà Veljko a far cambiare idea ad Anton sui pirati?