Cena mágie (Nemŕtvi #2)

7. kapitola - Hranice (2/2)

„Stačilo!" vykríkla Carmen z opačného konca terasy. Stála na nohách, stolička za ňou sa vyvrátila a jej spoločníčky na ňu zízali s otvorenými ústami. Čarodejnica zvierala päste a divoko vydychovala. Ako rozzúrený drak.

„Upokoj sa, Carmenita," zachytila som odkiaľsi Sallin medový hlas. Jej slová nasledoval ostrý smiech jej kamarátok.

Christie zafunela. „Dúfala som, že potrvá viac ako deň, kým vybuchne."

„Chcela si moju pozornosť? Máš ju! Čo s ňou urobíš?" Cam opustila svoje miesto a vykročila doprava. Nahla som sa, aby som zbadala vedľajší stôl, pri ktorom sedela Sally s ďalšími roztlieskavačkami.

„Uuuuuu," vydali zo seba dievčatá jednohlasne a rozrehotali sa.

Sally sa vyšvihla do stoja a otočila sa k odvekej nepriateľke čelom. Ruky si založila vbok a vystrčila bradu. Bol to jej typický zastrašujúci postoj, v ktorom do protivníka bodala intenzívnym pohľadom, samoľúbo sa uškŕňala a každým smerom pľuvala urážky a posmešky. Na slabých jedincov to zabralo. Carmen medzi nich nepatrila a Sally to dobre vedela. Nepoznala však hranice.

„Mačička má pazúriky. Aké nečakané." Ešte väčšmi sa vystrela v márnej snahe dorovnať ich výškový rozdiel a vypla hruď. „Hneď je to zaujímavejšie. Takmer som sa cítila previnilo. Rýpať do teba je občas ako kopať do mrzáka."

Zaváhala som. Chcela som Cam pomôcť a súčasne som sa do toho netúžila zapliesť. Keď som naposledy – čo bolo včera – strkala prsty do jej záležitostí, vyšla som z toho ako najväčší chuligán a potom ma poslala do čerta, pretože odmietala prebrať zodpovednosť za svoje chyby.

Christie mi chytila ruku. „Nemali by si to medzi sebou vyriešiť samy? A keď vravím vyriešiť, myslím tým, že by jej Cam mala vraziť do zubov."

„Nie!" zaprotestovala Al, zatiaľ čo ja som zdráhavo prikývla.

Možno to bol jediný spôsob, ako sa Carmen mohla naozaj pohnúť vpred.

„Drž sa od Mika ďalej," syčala na ňu čarodejnica cez zuby.

Sally sa hrdelne zasmiala. Zaklonila pritom hlavu a dlaň si položila na hruď. „Nič som s ním neplánovala. Nie je to môj typ." Našpúlila pery. „Ale teraz?"

Vstala som. Išlo to s nimi od desiatich k piatim.

„Čím to je," nahla sa k nej a stíšila hlas, takže som Sally cez ruch na terase skoro nepočula, „že každý chalan je zaujímavejší, keď ti ho môžem vziať?"

Okolo bosorkiných rúk, voľne zvesených po jej bokoch, zapraskali iskry.

Vykročila som k nim napriek Christininmu varovaniu.

„Určite ho mám čo naučiť."

Dohnala som ich niekoľkými dlhými krokmi a zovrela Carmeninu päsť. Pálilo to, akoby som uchopila v hrsti rozohriaty uhlík.

Sally sa uškrnula. „Teraz za teba v tvojich bitkách bojuje hentá? Nezdráhala si sa nájsť si za Melindu náhradu."

„Drž. Hubu!" Cam sa mi pokúsila vytrhnúť, lenže aj s polovičnou energiou som oplývala väčšou fyzickou silou. Čarodejnica sa chvela a z tepla sálajúceho z jej tela mi na koži naskakoval pot. Jej mŕtva priateľka pre ňu bola citlivejším miestom ako jej zbabraný vzťah s Caseym či hocičo, čo práve cítila k Mikovi.

Ukázala som na Sally prstom. „Prestaň do nej vyrývať. Varujem ťa."

„Inak čo? Vrazíš mi?" Nastavila mi líce. „Som zvedavá, či to konečne bude úder, ktorý ti zaistí vylúčenie."