El Príncipe Comadreja de Konoha (Traducción)

Capitulo 16

Tobirama estaba furioso. 

Hashirama estaba horrorizado. 

Madara estaba furioso. 

Izuna estaba aún más enojado.

A ningún tonto se le escapaba que los hermanos se enfrentaban uno a otro en cada lado del campo de batalla, erguidos, orgullosos y rígidos al lado de sus padres. Sus compañeros de clan se sentían incómodos a su alrededor, se puede imaginar lo que pensaban y sentían sus enemigos. Iba a ser una masacre en ambos bandos. Los números hoy eran mayores que cualquier otro día. Sólo los heridos, las mujeres embarazadas y los demasiado viejos o demasiado jóvenes no estaban en el campo de batalla este día. Había muchos objetivos para los cuatro shinobi más fuertes de su generación. Sólo un tonto estaría ansioso por luchar hoy.

Y sin embargo, debían luchar, por el joven Kagami, el joven Hiruzen y el inocente Itachi. Ambos bandos estaban furiosos y disgustados el uno con el otro, creyendo fácilmente que sus enemigos eran los que estaban detrás de estas tres desapariciones. Después de todo, era mucho más fácil culpar a tu enemigo actual que intentar encontrar uno nuevo. Fuera quien fuera el autor de estos tres secuestros, ni los Senju ni los Uchiha iban a tener piedad. Pero eso no importaba mientras se tuvieran el uno al otro para luchar y matar.

– Devuélvenos al chico Uchiha – Gruñó Madara antes de que su padre pudiera decir nada, sorprendiendo tanto a Tajima como al Senju con la autoridad que emitió en esa única frase y a Tajima no le gustó que su hijo usurpara su propia autoridad.

– ¡Tonterías! – Gruñó Tobirama antes de que su propio padre pudiera decir algo o Hashirama pudiera intentar aplacar a su amigo. Ahora no era el momento de que su Anija hablara de paz. Los Senju nunca volverán a conocer la paz si no pueden encontrar y recuperar a Itachi. Él era el único que sabía cómo era la verdadera paz. Hashirama y Madara habían fantaseado con ella como cualquier otro niño, pero eran los únicos que seguían soñando con ella, los únicos que podían hacerla realidad. Pero eran shinobi, criados para la guerra y la matanza. Incluso el siempre alegre Hashirama estaría perdido en un mundo así, ya que él también era una máquina de matar hecha. Pueden soñar, pero no saben cómo convertir esos sueños en una realidad duradera. Si esos dos decidieran alguna vez seguir adelante con esos sueños suyos, necesitarían toda la ayuda posible e Itachi sería su primer ayudante, ya que sólo él había conocido la paz. Sin Itachi, nadie llegará a conocer la verdadera paz porque nadie la conoce para guiarles en ella. Y después del vistazo que tuvo, Tobirama no estaba dispuesto a renunciar a él. – ¡Nosotros no somos los que secuestran a los jóvenes de otros! ¡Somos nosotros los que deberíamos exigir la devolución de nuestros hijos! ¡Devuélvannos a Sarutobi Hiruzen y a Dare no Ichozoku no Itachi!

– ¿Itachi? – Madara parpadeó, su rabia huyendo por su confusión. – ¿El Itachi del que habló Hashirama?

– Sí, ese Itachi – Intervino finalmente Hashirama antes de que pudieran seguir gritándose al otro lado del campo. – Lo siento, Madara, pero se ha informado de que ha sido secuestrado por un grupo de personas de pelo oscuro. No quiero creer que sea tu gente, pero la posibilidad sigue en pie hasta que se demuestre lo contrario.

Los ojos del Heredero Uchiha se entrecerraron una vez más, llegando a activar su Sharingan. – Lo mismo digo, Senju. Dices que no tienes a Kagami, pero ¿cómo sabemos que no estás mintiendo y que en este momento intentan activar su Sharingan y quitarle los ojos? ¿Cómo podemos confiar en tu palabra si tú no confías en la nuestra? Quiero la paz para los niños tanto como tú, bastardo, ¿o lo has olvidado?

– ¡Quieren callarse los dos! – Tajima y Butsuma gritaron al mismo tiempo a sus hijos, sonando extremadamente enojados de que sus hijos estuvieran actuando así. ¡Y delante de sus clanes, sus aliados y sus enemigos! ¡Qué vergüenza! Tajima se apartó de Madara cuando los ojos del Mangekyo Sharingan se volvieron hacia él con una mirada furiosa, mientras un gruñido se le escapaba a su hijo, y Butsuma se estremeció ante la mirada de ojos rojos que le dirigía su propio hijo menor. Izuna y Hashirama estaban de acuerdo con sus hermanos, pero seguían tratando de mantener la calma de alguna manera para que las cosas no fueran a más.