El Príncipe Comadreja de Konoha (Traducción)

Capitulo 21

La sala de reuniones era más grande que la sala de reuniones situada en el Santuario Nakano en Konoha en su época, fue el primer pensamiento que le vino a la cabeza a Itachi cuando fue conducido por Madara, Izuna y su primo hermano Hikaku al interior de la misma, situada en un santuario similar al que Itachi estaba acostumbrado, pero de alguna manera más grande sin que se notara sobre las copas de los árboles. También era más elaborado, con muchos estilos diferentes que debían haber cambiado con el tiempo a lo largo de los últimos novecientos años que los Uchiha llevaban viviendo en estas tierras. Era un edificio hermoso, con interesantes patrones y estilos entrelazados, e Itachi estaba totalmente fascinado por la historia encerrada en este lugar. Es irreconocible en su época y duda que quedara algo de él para cuando terminara su pelea con Sasuke. Una lástima, en realidad. Odiaba que un tesoro así fuera destruido. Obviamente, Hashirama no había conseguido reconstruirlo tras el traslado a Konoha y los propios Uchiha probablemente no se molestaron tras el Ataque del Kyuubi dieciséis años atrás, en tiempos de Itachi. Una pena, en realidad, pero no había nada que Itachi pudiera hacer para salvar esta estructura. Todo lo que era importante aquí se lo llevaron los propios Uchiha en el traslado, así que no es que se haya perdido nada más que el propio edificio.

La segunda cosa que le llamó la atención a Itachi cuando entró en la sala de piedra decorada fue la cantidad de ancianos que había ahora en comparación con su época, a pesar de tratarse de una época de guerra.

También eran más viejos, quizá más sabios y más pacientes si pudieran molestarse en ver más allá de sus propias pérdidas y desaires. Había tanto hombres como mujeres en esta sala, a diferencia de lo que ocurría en casa, donde sólo un hombre podía convertirse en anciano del clan Uchiha. Itachi lo atribuyó todo a la habilidad y la competencia. Mientras sus compañeros de clan han vivido en tiempos de paz, con sólo la Tercera Guerra como posible fuente de mayores pérdidas, han empezado a flojear en el entrenamiento al perder de vista lo que es verdaderamente importante para todo shinobi. Han empezado a confiar demasiado en el Sharingan, creyendo que sus ojos serán suficientes para ayudarles a lidiar con todo, olvidando que sus ojos necesitaban primero que sus cuerpos se fortalecieran para poder utilizarlos adecuadamente. El Sharingan era un arma poderosa y sus compañeros de clan han olvidado que, como con cualquier otra arma, primero hay que aprender a usarla correctamente y al máximo. Por esta razón, Itachi estaba seguro de que había más miembros mayores del Clan Uchiha. Habían sobrevivido hasta la edad de cincuenta años y más, y ahora llevaban su edad con la gracia nacida de innumerables batallas, tanto ganadas como perdidas.

Si tan sólo hubiera salido más sabiduría de ellos.

Itachi no tardó en darse cuenta de que muy pocos de los treinta Ancianos le miraban con indiferencia o con cualquier otra emoción que no fuera la sospecha y el franco odio. No pudo evitar enfadarse con ellos por juzgarle ya, sólo porque estaba aquí para hablar en contra de ellos y de sus planes de continuar esta guerra. Más de la mitad de ellos lo estaban estudiando con su Sharingan, sólo esperando que diera un paso en falso para tener una razón para golpearlo. Como si pudieran hacerlo. Era obvio que estos individuos eran más fuertes de lo que habían sido sus propios Ancianos y que había muchos más Uchiha fuera de esta estructura que definitivamente lo harían caer si resultaba ser un traidor, pero Itachi sabía que los únicos que serían un problema para él serían Madara e Izuna, uno de los dos Uchiha más poderosos jamás nacidos. El resto sería un juego de niños, en realidad, ya que compartían la mayor parte de la arrogancia de sus propios compañeros de clan. Además, Itachi había tenido tiempo de fortalecerse desde la Masacre de Uchiha, por lo que una repetición no sería tan difícil. Especialmente con algunos de sus jutsus del Mangekyo Sharingan más refinados.

Pero no era por eso por lo que estaba aquí. La Masacre había quedado atrás, y sólo había sucedido porque su clan había estado planeando poner en peligro a toda Konoha, y por tanto al País del Fuego y a toda su gente, al intentar conseguir más poder en un golpe de estado que sin duda habría terminado con la liberación del Kyuubi para matarlos a todos. A pesar de lo que a su padre le había gustado pensar, él no era un segunda Uchiha Madara. No tenía la habilidad, el control o el nivel de poder necesarios para hacerlo y Madara había tenido su Mangekyo Sharingan Eterno cuando había controlado a los Kyuubi. Esta era una época diferente, un lugar diferente, con personas y circunstancias diferentes. Otra masacre estaba descartada.