Author: Gong Zi Yu Ge
၂နှစ်လောက် တိတ်နေခဲ့တဲ့ရှန်ကျင်းထျန်က လှုပ်ရှားမှုလေးတွေတော်တော်များလုပ်လာခဲ့တယ်
“ရှန်ကျင်းထျန်က တကယ်ကြီးcomebackလာတော့မှာဟ သတင်းစကားတွေကတော့ တစ်ခုပြီးတစ်ခုဘဲ"
“မင်းကDGLLအဖွဲ့ကလား?"
“အပေါ်ထပ်ကဘဒိုရေ အတိုကောက်တွေအသုံးမပြုလို့ရမလား?!ငါမင်းaccountထဲကိုကြည့်လိုက်တိုင်း မင်းရဲ့codeတွေကိုဖြည်ရတာတအားကြာတယ်!"
“ငါဒီပြန့်နေတဲ့သတင်းတွေကိုသိလည်းမသိဘူး ရှန်ကျင်းထျန် ဘာလုပ်နေလည်းဆိုတာလည်းဂရုမစိုက်ဘူး သူဘဝင်မမြင့်တော့ဘူးဆိုရင်တောင် သူ့အနေနဲ့ပိုင်ချင်းကွမ်နဲ့ ဇာတ်ကားအတူတူထဲမှာ သရုပ်ဆောင်ဖို့လုံးဝမဖြစ်နိုင်ဘူး ဟုတ်ပြီလား?"
“အဲ့ဒါကဘာလို့ပြန့်နေရတာလဲ? ဟား ဟား ဟား!သူကလရောင်ဖြူလေးကိုမှီခိုပြီး comeback လုပ်ဖို့ကြိုးစားနေတာအပြင်ဘာဖြစ်နိုင်ဦးမှာလဲ? *Gold powderတွေကလရောင်ဖြူလေးမိသားစုတစ်ခုလုံးရဲ့ကျော်ကြားမှုတွေနဲ့တင် သူတို့ပြာကျသွားလိမ့်မယ်!"
“ပိုင်ချင်းကွမ်က သူ့လက်ရှိကျော်ကြားမှုတွေနဲ့တင် သူ့ကိုအပူလောင်သွားစေလိမ့်မယ် အဲ့ဒီအကြောင်းအများကြီးမစဥ်းစားနဲ့တော့ အဲဒါကသတင်းအတုဘဲဖြစ်ရမယ်!"
“Moonlight powder တွေကတကယ်အရှက်မရှိတာဘဲ ရှန်တုန့်ဟွားရဲ့ကြိုက်နှစ်သက်မှုတွေက ချင်းကွမ်ရဲ့sedan chairကိုမဖို့စိတ်ရှုပ်နေမှာမဟုတ်ဘူး "
“တီဗီစီးရီးအကြောင်းသတင်းကအတုဘဲ ဒါပေမဲ့ရှန်ကျင်းထျန်ရဲ့comebackကတော့အမှန်ဘဲ သူ့weiboကထပ်ပြီးတော့ ဖွင့်လိုက်ပြန်ပြီ သူကနှစ်တွေအများကြီး weiboပေါ်activeမဖြစ်ခဲ့ဘူး အခုရုတ်တရက်ကြီး ကြီးမားတဲ့လှုပ်ရှားမှုလုပ်လာခဲ့တယ် သူcomebackလုပ်နေတာဖြစ်ရမယ်!"
“ရှန်ကျင်းထျန်ရဲ့အခုတင်ထားတဲ့postနောက်ကွယ်ကအဓိပ္ပါယ်ကဘာလဲ? သူ့နာမည်ပြောင်နဲ့ဆိုင်လား?"
YOU ARE READING
မင်းရဲ့အချစ်ပြိုင်ဘက်ကနေ့တိုင်းလှလှလာတယ်(Translation )
Humorကြီးမားတဲ့ပြောင်းလဲမှုတွေနဲ့ ပိုပြီးကြီးမားတဲ့လှည့်ကွက်တွေ ဇာတ်ကြောင်းတစ်ခုထဲက နောက်ထပ်ဇာတ်ကြောင်းတစ်ခု သူဟာပိုပြီးလှလာဖို့ ပိုပြီးဆွဲဆောင်မှုရှိလာဖို့ နည်းလမ်းကိုရှာတွေ့သွားပြီ ရှန်ကျင်းထျန်ဟာ သူဖတ်နေတဲ့စာအုပ်ထဲကိုကူးပြောင်းသွားဖို့ ကူညီပေးတဲ့syst...