"انه انت"؛ دابي هوكس [مترجمة]

Chapter 23: ......

* ؟؟؟ *

لطالما أردت أن أخبرك عن علامتي ، لكن بعد هوكس ...
كنت أعرف فقط أنني لا أستطيع.

ومع ذلك ، إذا كان هوكس خارج الصورة ، فيمكنني محاولة الوصول إليك.
أتيحت لي الفرصة لقتله ، لكنني لم أستغلها.
لا أريد أن أؤذيك ، لكن عليّ أن أؤذيك.
من أجل سلامتك.

لن أقتله ، فلن تسامحني أبدًا بعد ذلك.
بدلا من ذلك ، ماذا لو قلبته؟

ماذا لو قلبته عليك؟
أخبره ببعض الأشياء عنك والتي ليست بالضرورة ممتعة.
هل سيظل يحبك بعد ذلك؟

بالطبع سيفعل.
وستظل تحبه ، حتى لو كسر قلبك.

لذلك أنا بحاجة إلى إيجاد طريقة لتحطيمها.
لكن لا تقلق ، سأكون هناك لألتقط القطع.
سأكون هناك لإنقاذك.

ربما ستعيد مشاعري بعد فترة.
حتى لو لم تفعل ، سأكون سعيدًا.

ستكون بأمان بعيدًا عن هؤلاء الأبطال.
آمن.

الجميع يراني بالفعل كشخص لا يهتم ، وأنا كذلك.
ومع ذلك ، ما زلت أهتم بك ، لذا عليك أن تفهم أنني أفعل هذا من أجلك.

لا أعرف لماذا أكتب هذه كما لو كنت ستقرأها.
أنا جبان كثيرًا لأقول الأشياء التي أحتاجها على ما أعتقد.

-شيجاراكي

***