"انه انت"؛ دابي هوكس [مترجمة]

chapter 27: .ثم سافعل

تحذير ، هذا هو أول بذيء.
إذا كنت لا ترغب في قراءته ، فسأضع تحذيرًا مسبقًا.

وايضا إذا لم تكن تعرف فأن دابي هو بوتوم وكيجو هو التوب⁦U ´꓃ ' U⁩

* دابي بوف *

كنت خارج شقة كيجو على الشرفة. كنت أعرف كيفية الدخول ، لكنني لم أشعر بذلك.

مرت بضع دقائق بعد العاشرة عندما عاد إلى المنزل ، وأعتقد أنني أصابته بنوبة قلبية صغيرة. عندما نظر من خلال الباب الزجاجي الذي سحبت الستائر منه ، قفز في الهواء.

"أقسم اللعين!" سمعته يصرخ وهو يقترب من الباب ويفتحه. عندما فعل ، لم يبتعد عن الطريق ، فقط وقف هناك.

"هل يمكنني الدخول؟"

"لا ، لا لا يجوز لك ذلك". قال وهو يبتعد عن الباب الذي لا يزال مفتوحًا. بابتسامة متكلفة ، دخلت وأغلقت الباب خلفي وأغلقه.

"إذن ، لماذا بالضبط لم يتحقق السبب الخاص بك؟" طلبت الاتكاء على غرفة النوم وهو يرفع سترته عن كتفيه. بدأ يسير في طريقي قبل أن ينظر لأعلى ويدرك أنني كنت في طريقه.

"هل يمكنني المجيء؟ أود أن أكون قادرًا على التغيير."

"لا ، أنا أستمتع بالعرض. الآن ، تابع. لماذا لم يكن سببك جيدًا بما فيه الكفاية؟" حثثته ، وأنا أراقب وهو جالس على الأريكة.

"لا يوجد شيء خاص. فقط هم يفكرون في أنني أراخي على الرغم من أنني أعمل مؤخرًا كل يوم." تأوه مستلقيًا على الأريكة بأكملها.

"ما رأيك ، تذهب وتتغير وتستحم وسأبدأ فيلمًا لنا في غرفتك؟" اقترحت. بدا أنه أعجب بهذه الفكرة ، لأنه عاد إلى الباب ولف ذراعيه حول رقبتي ورأسه على صدري.

"سأقدر ذلك حقًا." قال ، كلماته كانت مكتومة قليلاً. ابتسمت ، وسرعان ما أدير أصابعي من خلال شعره.

"حسنًا ، بيردي ، تابع بعد ذلك." قلت ، عدت إلى الوراء وفتحت باب غرفة النوم.

***

* هوكس بوف *

كنت قد انتهيت للتو من الاستحمام وارتديت بعض الملابس المريحة عندما فتحت باب الحمام. عندما فتحت الباب ، لم أتمكن من رؤية دابي. ببطء ، خرجت من الغرفة وبحثت عنه في الغرفة حتى رأيته في الزاوية.

"مرحبًا ، تويا ، ما هو الفيلم الذي كنت تفكر فيه؟" سألته بينما بدأ يقترب مني.

"حسنًا ، كنت أفكر ، ماذا لو فعلنا شيئًا آخر لتخفيف التوتر لديك؟" سأل ، وكان لدي أي وقت للشعير للإجابة قبل أن يتم دفعي للخلف.

(تحذير ، هذا هو الجزء الذي كنت أتحدث عنه!)

تم دفعي للخلف على السرير مع انتشار أجنحتي. لقد تجاهلت  المفاجئ ولكن الطفيف لجناحي عندما يتم دفعها على ظهري بينما تبعني دابي ويداه على جانبي رأسي. كانت إحدى ركبتي جالسة بين ساقيّ ولم تتحرك.