28

1.1K 176 19
                                    

Relatives; cause of all dilemmas
>>>>———— ♥️ ————<<<<
An early big request to adjust the completely translated from Google malayalam texts and sorry if any of them are wrong.

Happy Reading
>>>>———— ♥️ ————<<<<

Register marriage'oh?

Grace scrunched her face in disappointment.

kalyaanam kazhikkan olichodiyavarkkullathalle?

(Isn't it for those who run away to get married?)

Joseph chokes on the coffee his sister in law just gave him. He taps his own head before looking up at his mother, typical old woman has not progressed for 60 years.

Joseph looks at his brother, David for help, the man almost identical to Joseph bit with more gray hairs and taller blinks assuringly,

amme, au oru divasathinaayi dhaaraalam panam chilavazhichu gambheeramaayi vivaham kazhikkunnathinekkal cheruppakkaar ikkaalathu ishtappedunnathu anganeyaanu

( Mom, that's what young people like these days than spending a lot of money for that one day and getting married in a grand manner )

ennaal au oru divasam aajeevanaantham nilanilkkum, enthukondu athu pratheykamaakkunnilla?

( But that one day will last a lifetime, so why not make it special?)

Joseph's sister in law, Alice says as she sits beside Grace. Joseph sighs clasping his hands on his knees,

yathaarthathil, shariyaaya vivaham kazhikkunnathil siddhaarthinu sukhamilla, athu publiciti aakarshikkumennu avan bhayappedunnu

( Actually, Siddharth is not comfortable with getting married properly and he fears that it will attract publicity)

Joseph was initially happy to how considerable Siddharth was to understand and respect Neha's preferences privacy from staying away from the public eyes. Which is why Siddharth suggests that they conduct the marriage with this plan.

It's safe to say that it is a win-win, because he too wouldn't have to sit infront of a crowd of people, awkwardly like a puppet and let smoke burn his eyes.

Avan ithinakam vivahithanaayirikkan saadhyathayundo? athukondaanu avan allaavarudeyum munnil vechu vivaham kazhikkaatthu.

( Is it possible that he is already married? That's why he didn't get married in front of everyone.)

Joseph face palms himself, Grace can be half deaf and half blind but that shrunk brain of hers works ten times better than an alien's.

seriyalukalaal ningal valareyadhikam kshayichirikkunnu

(You are too worn out by serials.)

Grace twists her lips earning chuckles.  pats his back gaining his attention,

pakshe, joseph chinthichunokku, nammalude alla kuttikalum avarude jeevitham thudangaan manoharamaaya vivahangal nadathiyittundu. neha athum arhikkunnu ennu thonnunnille?

𝔽𝕠𝕣𝕔𝕖𝕕 𝕀𝕟𝕥𝕠 𝔽𝕠𝕣𝕖𝕝𝕤𝕜𝕖𝕥Where stories live. Discover now