Acebo y Tejo (Traducción)

Aférrate al color en tu día/ Siempre estaré cerca para aliviar tu dolor

Escritora:LovelyLotus

Título original: Holly & Yew

Traductora: Roxnna

Resumen:

Harry y Tom conocen a un fantasma (y continúan teniendo la peor suerte).

Notas:

ARC INFANTIL (1-15)

Actualizando hoy ya que acabo de recibir la vacuna contra la gripe y la bivalente y probablemente me recuperaré mañana. ¡Recuerde vacunarse si puede!

CW: intento de posesión, exorcismo, abuso doméstico, sangre, asesinato implícito

(Véase el final del capítulo para más notas .)

________________________________________________________________________________

Esa noche, se prepararon cuidadosamente para la excursión a la bodega.

Harry encendió las velas, chasqueando los dedos cerca de la mecha para encenderlas. Habían descubierto cómo encender velas con magia recientemente. Harry aún no era tan rápido como Tom, pero Tom tenía una afinidad inusual por prender fuego a las cosas, por lo que no era justo comparar.

Tom envolvió una manta alrededor de Harry y otra alrededor de sí mismo, atándola con los brazos libres para que no se interpusiera en el camino. Ya había robado la llave del sótano de la oficina de la Sra. Cole antes.

"¿Crees que podría traer a Moony?" Preguntó Harry, mordiéndose el labio.

Tom negó con la cabeza.

"¿Qué pasa si se ensucia? ¿O lo dejaste caer allí? ¿O lo olvidamos? Moony estará más seguro en la cama", señaló Tom. "Y estaré allí, Harry", agregó celosamente.

Ya se habría deshecho de Moony si no pensara que le rompería el corazón a Harry. Anhelaba ser la única fuente de consuelo de Harry en el mundo.

Harry asintió.

Salieron de su habitación, bajando silenciosamente los tramos de escaleras, guiados por la luz de las velas.

La respiración de Harry se aceleró cuando llegaron a la puerta del sótano en la cocina. Tom colocó dos dedos en la muñeca de Harry y notó que su corazón latía rápidamente.

"No tenemos que hacer esto, Harry" Tom dijo.

Harry negó con la cabeza.

"Necesito saber".

Tom abrió la puerta del sótano, guardando la llave con él para que no pudieran ser encerrados. Hizo que ambas velas flotaran ligeramente hacia adelante, para que no se cayeran por las escaleras. Los escalones eran extremadamente estrechos. No es de extrañar que Harry hubiera tropezado tan fácilmente.

Harry se agarró a su mano, siguiéndolo con cuidado, y descendieron.

La bodega era de techo bajo y húmeda. Las paredes eran de piedra astillada. Las sombras eran largas. Todo estaba cubierto por una gruesa capa de polvo. La señora Cole nunca permitió que nadie viniera aquí. Ni siquiera Cook.

Sus dos velas apenas eran suficientes para iluminar un hemisferio. Grandes herramientas colgaban junto a estantes llenos de comida enlatada. Tom tomó una bayoneta en uno de los estantes con interés. La hoja no tenía vaina, el metal sorprendentemente no estaba oxidado.

"Debe haber sido del Sr. Cole durante la Gran Guerra", dijo Tom, pasando un dedo por la hoja.

"Deja de tocarlo, Tom", reprendió Harry.