Acebo y Tejo (Traducción)

Gente de champán / En una fiesta de primavera chispeante

Escritora:LovelyLotus

Título original: Holly & Yew

Traductora: Roxnna

Resumen:

La fiesta de cumpleaños

Notas del autor:

ARC INFANTIL (1-15)

Esto es principalmente pelusa jaja <3

(Véase el final del capítulo para más notas .)

____________________________________________________________________

La fiesta de Marlow fue tan aburrida como Tom esperaba. La chica con la que Tom se vio obligado a bailar, Winifred, seguía pisándole los dedos de los pies.

"Lo siento mucho ", dijo por cuarta vez. "Soy pantalones en esto".

Tom se mordió la lengua para evitar que un duro acuerdo saliera de sus labios.

Harry estaba bailando con una chica llamada Amelia, que estaba tan concentrada en su juego de pies que apenas levantó la vista todo el tiempo.

Se sentaron al siguiente baile para tomar un refrigerio. Sándwiches de ponche y dedos.

Tom trató de convencer a Harry de que comiera al menos un sándwich, pero Harry negó con la cabeza.

"Mis entrañas están todas anudadas desde antes. No quiero comer".

Bebieron el golpe, apoyados contra una pared, escuchando la música: una caída de jazz y números clásicos. Vieron a Leyland separarse de su pareja, una chica rubia con un vestido de tafetán rosa, que inmediatamente fue a hablar con otra chica. Marlow se acercó, arqueando las cejas hacia Harry.

"¿Por qué no estás bailando?", preguntó.

"Solo estamos tomando un descanso, Oliver", dijo Harry.

"¿Cómo está el golpe?" Preguntó Marlow.

"Está bien", dijo Tom.

Marlow saludó a la chica rubia de tafetán, llamándola.

"¿Ya te he presentado a mi hermana, Harry? Jane, puedo presentar a mis amigos, Harry Faye y Tom Riddle", dijo.

"¿Cómo le va, señorita Marlow?", Dijo Harry, fingiendo juguetonamente inclinar su sombrero inexistente.

"¿Cómo lo haces?", saludó, sonriendo. "Por favor, llámame Jane. Mi hermano me ha dicho mucho sobre ustedes dos".

"Solo cosas buenas, espero", dijo Tom, levantando una ceja.

"Por supuesto", dijo Jane.

"Gracias por invitarnos", dijo Harry, sonriendo.

"El placer es todo nuestro", dijo Jane, devolviéndole la sonrisa.

"Jane va a Santa Cecilia", dijo Marlow.

Hicieron una pequeña charla por unos momentos hasta que una chica con cabello castaño claro agitó su mano hacia Jane haciendo señas.

"Por favor, discúlpeme; Alice me está llamando", dijo Jane. "Fue un placer conocerte".

Todos asintieron al despedirse.

"Alice es la hermana de Edward", dijo Marlow torpemente después de que su hermana se había ido.

La música cambió. El vals de la bella durmiente de Tchaikovsky. La versión original, no el arreglo de piano.

"Tom", susurró Harry, alcanzando la manga de Tom.