Acebo y Tejo (Traducción)

Sé lo que harás / Me amarás de inmediato / La forma en que lo hiciste una vez

Escritora:LovelyLotus

Título original: Holly & Yew

Traductora: Roxnna

Resumen:

Harry hace un amigo en la escuela y los chicos aprenden a bailar.

_____________________________________________________________________

Regresaron a la escuela, el trimestre de invierno retomó justo donde lo habían dejado. Harry y Tom caminaron cuidadosamente por la acera helada, haciendo todo lo posible para no resbalar o arruinar el único par de zapatos bonitos que tenían para la escuela.

Los dos habían comenzado a ayudar a los más pequeños con la tarea. Harry lo había iniciado cuando uno de los niños le había pedido ayuda en matemáticas, y Tom se había unido a regañadientes, solo porque estaba aburrido y no se dejaba privar de la compañía de Harry. La señora Cole lo consideró una "tarea", lo que los liberó más tarde, ya que les dio una cosa menos que hacer. Mientras que Tom nunca obtendría la adulación pura que Harry recibió, algunos de los niños más pequeños se estaban calentando un poco con él.

A Tom le gustaba enseñar, y sabía que era excelente en eso. Estricto y minucioso. Le gustaba mostrar su vasto depósito de conocimiento, y los niños más pequeños estaban adecuadamente impresionados.

Ayudó que no hubiera robado nada en mucho tiempo. Tom sabía que Harry no se impresionaría si se enteraba, a pesar de que Tom solo tomaba cosas de niños que lo insultaban o eran groseros o hirientes. Tenía suficiente en su colección para calmar sus instintos de urraca por ahora.

Un jueves, cerca de finales de enero, Harry se topó con uno de sus compañeros de clase cerca del frente de la sala en su camino de regreso del baño. Un chico alto y rubio del que Tom nunca se había molestado en aprender el nombre. Tom no podía escuchar de qué estaban hablando, pero el niño hizo reír a Harry.

Tom entrecerró los ojos.

Harry regresó a él, sonriendo.

"Ese era Oliver Marlow", dijo cuando Tom preguntó. Tom odiaba el sonido del nombre de otro niño en los labios de Harry.

Después de eso, Marlow comenzó a saludar a Harry todas las mañanas. Y Harry saludaba a Marlow, a veces deteniéndose para conversar cerca del escritorio de Marlow.

Tom lo despreciaba.

Sus clases de baile semanales obligatorias comenzaron en febrero, y Marlow siguió pidiéndole a Harry que se asociara con él a pesar de que todos en toda la escuela sabían que Tom y Harry siempre se asociaban para todo. Harry generalmente decía que no, pero de vez en cuando, decía que sí a un baile para ser "agradable".

Miró con ojos de daga mientras el chico rubio hacía girar a Harry por la habitación para uno de los bailes de ritmo más rápido. Estaba muy tentado a romperle las piernas a Marlow para que tuviera que sentarse a bailar el resto del año. Harry era el compañero de Tom .

Harry regresó a su lado, despidiéndose de Marlow.

"Tom, estás deslumbrante", dijo.

Tom le dio a Harry una mirada poco impresionada.

"No lo asustes", dijo Harry. "Me gusta. Es inofensivo".

Algo oscuro y furioso arañaba el corazón de Tom.

"No sé de qué estás hablando, Harry", espetó Tom, hirviendo.

Harry levantó una ceja.

"La próxima canción está comenzando", dijo Tom bruscamente, llevando a Harry a la pista de baile.