Killer Queens [VERSION FRANÇAISE]

Chapitre 32 - Elle

17 septembre – erreur – impossible de définir une unité temporelle précise.

Les échecs. Le jeu de stratégie le plus prise au monde – que ce soit celui de Laena ou des terriens.

Elle ne faisait pas exception à la règle, enivrée par l'agencement des pions, les feintes et les règles qui, parfois, étaient assez troubles pour ne pas se déclarer tricheur.

C'était justement devant un plateau quadrillé qu'elle se tenait, le menton posé sur ses mains jointes et un sourire triomphant sur les lèvres.

Elle chassa une mèche sombre de devant ses yeux, puis saisit la reine blanche pour la placer au centre du plateau. Les autres pièces attendaient sagement sur les bords, mais prendraient bientôt place dans son plan.

Elle avait toujours joué avec les pions noirs – entre autres car sa sœur choisissait systématiquement les blancs – et les affectionnait tout particulièrement. Tout ce qui était sombre représentait généralement le mal, la douleur, le danger, la peur, alors que les couleurs vives étaient pures et faciles à comprendre. Les choses qui se cachaient dans l'ombres n'étaient pas les plus amicales, non, mais elles était fascinantes. Mais elle ne voulait pas être trouble, une simple ombre dans la nuit, elle voulait être la reine de cette partie et, pour que ce soit le cas, il lui fallait être lucide.

Elle s'était donc nommée reine blanche de la partie, et laissait planer sa main au-dessus des autres pièces.

Elle saisit le roi blanc et le déposa dans le coin supérieur droit du damier. Kent. Il avait beau être le pire de tous, il exerçait une certaine influence, et les gens influents pouvaient s'avérer utile du jour au lendemain.

Les huit pions blancs prirent place aux côtés du roi. Ses sbires n'étaient pas négligeables, bien qu'inconscients de ce qu'ils faisaient.

De l'autre côté du plateau, face aux soldats de Kent, les pions noirs. Les élèves de Westwood.

Du moins, ceux qui ne méritaient pas d'autre place que celle de pions. En revanche...

Aerin, un cavalier. Elle était aussi fidèle à sa directrice que puissante. Dangereuse si elle décidait de ne pas se rallier à elle.

Claire, un fou. Celle-ci lui avait déjà juré fidélité quelques années auparavant, mais avait tendance à ajouter son grain de sel dans les plans. Comme celui qui consistait à enrôler Maeve dans leur camp.

— Maeve... tu ne te souviens pas de moi, n'est-ce pas ? Tu étais trop petite... et à peine consciente, murmura-t-elle en effleurant le plateau. Espérons que tu sois plus forte à présent.

Maeve... une tour. Un élément majeur ou un cadavre inutile, selon les évènements à venir.

Il y avait aussi cette autre fille... Hailey. Mais elle n'en savait pas assez pour connaître sa place au sein de cette partie.

Luck, un autre fou. Il était... aussi imprévisible que Claire, deux fois plus violent et moitié moins perspicace.

Elle hésita un long moment, ses doigts oscillant entre le deuxième fou noir ou l'un des blancs.

Elle opta pour une des pièces claires, se rappelant que Luck ne pouvait en aucun cas être dans le camp de Maeve, et le plaça sur une case blanche encore inutilisée.

Ensuite...

Elle observa les pièces qu'ils lui restaient. Un fou, les cavaliers et les tours blancs. Le roi, la reine, un fou, un cavalier et une tour noirs.