I Chose Sin (Deutsch)

Kapitel 1

Der Duft von gebrannten Mandeln – Zucker und Zimt – erfüllt das Vorzelt, in dem unter anderem Getränke, Waffeln und Popcorn verkauft werden. Es ist ein ruhiger Nachmittag. Alle Aufgaben sind erledigt: die Getränke aus dem Wagen geholt, im Kühlschrank einsortiert, die Theke blitzblank geputzt. 

Ich lehne mich auf meinem Stuhl zurück und lasse meinen Blick durch das fast leere Zelt schweifen. Ein paar Besucher schlendern draußen vorbei, aber niemand kommt herein, um etwas zu kaufen.

Maria, die die Mandeln herstellt, steht in einer Ecke des Zeltes und rührt konzentriert in einem großen Topf. Sie ist schon seit Jahren im Zirkus und ich denke nicht, dass sie jemals gehen wird. Ich kann nicht widerstehen und schnappe mir heimlich ein paar davon aus der Schüssel auf ihrem Tisch. Sie sind warm und knusprig, genau richtig karamellisiert.

Während ich so da sitze und die Mandeln genieße, fällt mir ein, dass es heute eine neue Nummer in der Show gibt. Normalerweise strömen die Mitarbeiter aus dem Vorzelt, um die neuen Darbietungen zu sehen, wenn sie nichts zu tun haben. Das erklärt, warum es heute so ruhig und leer ist. Ich zögere einen Moment, dann beschließe ich, selbst einen Blick auf drauf zu werfen.

Ich hielt nie viel von Nikita, weil ich die Gerüchte über ihn gehört habe – einige davon sind schon heftig – und, um ehrlich zu sein, habe ich auch ein bisschen Angst vor ihm. Dabei habe ich ihn ja noch nie wirklich gesehen. Es ist nicht so, als hätte ich bewusst entschieden, die Gerüchte zu glauben. Sie hängen einfach nur in meinem Hinterkopf ab, wie eine unbestätigte Tatsache.

Nikita ist kein Loser. Die Leute sprechen nämlich zwar über ihn, aber irgendwie ist er trotzdem nicht unbeliebt. Im Gegenteil. Ich habe so das Gefühl, jeder will mit ihm befreundet sein und ich verstehe noch nicht wieso. Ich meine, er ist bestimmt nett, aber er ist auch nur ein Mensch.

Das Einzige, was ich wirklich mit Sicherheit über ihn weiß, ist, dass er verdammt talentiert ist. Gerüchte sind meistens über schlechte Dinge. Aber Nikita ich der einzige Mensch hier, über den auch geschwärmt wird.

Ich liebe das Gefühl, wenn du ins Hauptzelt trittst. Wenn du den Bass wirklich in den Knochen spürst und die heiße Luft dich umhüllt. Wie dunkel es plötzlich ist. Die einzigen Lichter sind die bunten Scheinwerfer, die Muster auf das Zelt und die Zuschauer malen. Das sind die Momente, für die ich lebe. Für die ich ins Zirkus gekommen bin.

Showbiz. Die Aufregung, das Nervenkitzeln. Manchmal fühlt es sich an, als würde das Kribbeln bis tief in mein Herz steigen – und dann würde ich selbst gerne auf der Bühne stehen und frei sein, aber leider bin ich nicht talentiert genug, um eine Eintrittskarte wert zusein. Trotzdem bleibt es ein Traum, einer dieser schmerzhaft schönen, die immer ein Stück zu weit entfernt sind. Und dem jetzt so nahe zu stehen, lässt Mein Herz immer schneller schlagen und zaubert mir nicht nur ein Lächeln sondern auch Tränen ins Gesicht, von denen ich nicht sicher bin, ob sie aus Freude sind, oder aus Trauer, weil ich das nie mehr selbst erleben werde. Endlich wieder auf der Bühne zu stehen.

Bis ich fünfzehn war, haben meine Schwester und ich Standard- und Lateinturniertanz zusammen gemacht. Ich glaube, genau das hat den Grundstein gelegt – das ist der einzige Grund, warum ich eine so tiefe Liebe zu allem habe, was mit Show zu tun hat. Ich vermisse es abgrundtief. Doch nach vier Jahren Pause wegen finanzieller Probleme kann ich das Aufholen vergessen.

Die Geigenklänge erfüllen das stickig-warme Zelt, begleitet von Trommeln, die die Stimmung in der kleinen Manege fast dramatisch wirken lassen. Die orientalischen Lichter verleihen der Szene etwas Mystisches. Und wenn ich Szene sage, meine ich, dass es sich wirklich anfühlt, als würdest du in einen Fantasy-Film eintauchen.

Mit einer kitzelnden Spannung läuft er in die Manege, und ich lächle in freudiger Erwartung, endlich zu sehen, wer dieser Nikita ist – was er wirklich an sich hat. Das Licht bleibt in dunklem Lila und Blau, sein Kostüm schmiegt sich in denselben Neonfarben eng an eine schmale Figur, die ich in den zu schwachen Scheinwerfern nur schemenhaft erkenne.

Das Licht klickt im selben Moment an, in dem die Musik kippt und er den Kopf hebt. Ein Lächeln, wie ein Engel. Ich erkenne ihn sofort. Und abgesehen davon, dass mein Herz mit einer frischen Aufregung klopft, bin ich sofort gefesselt. Der Junge hat etwas an sich, wirklich. Etwas, das dich sofort in den Bann zieht. Die Art, wie er sich bewegt. Als wüsste er, dass jede Bewegung gesehen und geliebt wird.

Da ich verrückt nach allem bin, was mit Geschichten zutun hat, habe ich sofort eine Interpretation in meinem Kopf: Die Art, wie Nikita in die Manege läuft sagt, dass das hier etwas außergewöhnliches für ihn ist. Als sei er ein Alien, der in eine neue Welt eintaucht; als würde er zum ersten Mal einen Reifen sehen, berühren, und kein Profi im Luftring sein.

Sobald er in Berührung mit dem Reifen kommt, zieht es ihn ein: Der Reifen dreht und dreht sich mit seinem Körper dran und hält nicht an, als würde Nikita die Kontrolle verloren haben. Als würde er in etwas eingesogen werden, was er nicht mehr stoppen kann.

Wie frei er in die Lüfte steigt, begleitet von der Musik. Natürlich muss er Luftakrobat sein. Elegant und perfekt wie ein Engel, hebt er sich vom Boden ab.

Die Art, wie er lernt den Reifen zu stoppen, zu zähmen, ihm vorzuschreiben, was er tun soll ist fließend. Er lernt langsam. Er versagt und fällt. Das gehört dazu. Und schließlich, im Finale, hat er den Reifen voll unter Kontrolle und wechselt von großen, langsamen zu kleinen, schnellen Drehungen, passend zu der dramatischen Musik.

In diesem Moment wird mir klar, warum die Leute so fasziniert von ihm sind – warum die Gerüchte um ihn kreisen, warum ihn jeder kennen möchte und gleichzeitig niemand wirklich über ihn Bescheid weiß. Nikita ist in der Manege frei; so frei wie nirgendwo sonst auf der Welt. Hier kann er alles sein, was er will, und niemand kann ihm das nehmen. Er hat die volle Kontrolle über die Aufmerksamkeit der Leute, und ich muss sagen, er ist ein großartiger Entertainer. Das Publikum ist vollkommen in seinen Bann gezogen – mich eingeschlossen.

Ich fühle eine Gänsehaut auf meinen Armen und lasse das Lächeln zu, während der Applaus aufbrandet und die Dunkelheit Nikitas Abgang hinter die Kulissen vertuscht. Kurz darauf kommt er zurück, und eine schnellere Kurzversion des Liedes wird gespielt, während er sich mit einem atemberaubenden, überglücklichen Lächeln verbeugt. Er lächelt als hätte er alles erreicht. Als wäre er der glücklichste Mensch der Welt.

Ich bin vollkommen hin und weg von der Nummer. Ich wusste, dass die Leute hier Talent haben, aber die Darbietung hat mich vollkommen eingenommen. Ich bin offiziell ein begeisterter Fan.

Der Duft von Staub und Schweiß, das Knistern der Anspannung, das rauschende Blut in meinen Ohren – ich weiß, dass das hier mehr ist als nur ein Showact. Ich kenne mich: Wenn mich etwas packt, dann hat es mich auch. Das hier, das ist eine neue Obsession.