13

142 7 0
                                    

@whocares_: "You're just wasted and thinking about the past again. Darling you'll be okay."

@anonymous_: "I love sleep. My life has the tendency to fall apart when I'm awake, you know?"


Niall's Pov

Lei: Non posso continuare a fare questo ancora.

Lei: Non posso pretendere di essere felice quando non lo sono.

Lei: Non posso fottutamente pretendere di stare bene.

Lei: Perché non lo sono.

Lei: Non sto bene, cazzo.

Lei: E non so se starò mai bene.

Io: Di cosa stai parlando?

Io: Stai bene?

Io: Domanda stupida.

Io: Cosa c'è che non va?

Lei: Questa cazzo di vita fa schifo, ecco cosa c'è che non va.

Io: È tutto okay.

Io: Sono qui.

Io: Per favore non fare qualcosa di drastico.

Lei: Drastico?! Drastico sarebbe saltare da un ponte.

Io: Si. Non farlo.

Lei: Non salterò da un ponte.

Lei: Non ci sono ponti nelle vicinanze.

Io: Non uccidere te stessa.

Lei: .

Lei: Mi dispiace.

Io: Non farlo.

Io: J?!

Io: Per favore no.

Io: Piccola non farlo.

Io: Ti amo.

Io: Hai ancora molto da vivere.

Io: Lo so che la vita fa schifo, ma non farlo.

Io: se lo fai tu, lo farò anche io.

Io: Per favore.

Io: Non farlo.

Lei: Mi dispiace.





_______________________________

@whocares_: Sei soltanto sprecata a pensare ancora al passato. Tesoro, starai bene.

@anonymous_: Amo dormire. La mia vita tende a cadere a pezzi quando sono sveglia, lo sai?

La canzone del tweet di @whocares_ è Hold On Till, Pierce The Veil

Credits samemistakes__

Anonymous || n.h. | Italian Translation Dove le storie prendono vita. Scoprilo ora