Jessica's Pov
Dopo aver preso la nostra pizza, camminammo un altro po' finché non arrivammo in cima a una collina. La collina si affacciava su tutta la città, al di sopra di ogni singola testa sopra ogni tetto.
C'era solo una fonte di illuminazione: la luna. Proiettava una luce brillante su metà del viso di Niall, marcando la sua mandibola con l'ombra nel lato destro. La maggior parte delle ragazze sarebbero spaventare nello stare sedute al buio in un campo in aperta campagna, ma non io. Non ero spaventata per quello. Ero terrorizzata per la mia compagnia.
Non importava quanto divertente e gentile lui fosse, non riuscivo a rilassarmi. Avevo solo un pensiero fisso nella mente: Perché un ragazzo come lui vorrebbe uscire con una ragazza come me?
Questo doveva essere un qualche tipo di scherzo. Nessuno usciva con me, specialmente non Niall Horan.
«Quindi, se abbiamo i-intenzione di diventare amici, non dovremmo conoscerci meglio?» Era tutto quello che la mia mente era riuscita ad elaborare. Viva me!
«Solo amici? Dannazione, mi hai già mandato nella friend zone?» rise, ma i suoi occhi raccontavano tutt'altra storia. Delusione?
«Non ho mai detto questo» mormorai, concentrandomi sulla pizza che era tra noi due, decidendo che pezzo prendere.
Fece un gran sorriso. «Bene, conosciamoci meglio»
Deglutii. «D'accordo»
«Quindi, iniziamo con la roba forte» Mi guardò direttamente negli occhi, io mantenni la respirazione e mi preparai.
L'onestà è il miglior modo per diventare amici, Jessica. Sii onesta.
«D'accordo» ripetei.
«Chi è il tuo membro preferito degli One Direction?»
«No, questo è troppo. Conosci i tuoi limiti.» scherzai, procurandogli una risata..
«Seriamente, sono io, vero?»
Sbuffai. «No, è Harry il mio preferito»
Cos'è successo all'onestà?
«Bene, allora lui sarà una delle persone che non ti presenterò mai»
LUI VUOLE PRESENTARMI ALLA GENTE.
«Maledizione» farfugliai, contenendo l'impulso di sorridere.
«Fingeremo che non te l'abbia mai domandato, credo che aiuterebbe il mio cuore a guarire più in fretta» sospirò drammaticamente prima di domandare: «Libri o film?»
«Libri. Cento per cento, libri» affermai.
«Assolutamente no. I film sono dieci mila volte meglio»
«Stai scherzando?!»
«Lo stai facendo tu?» ribatté lui.
«I libri ti portano in diversi posti»
«Stessa cosa i film» replicò lui.
«Ma i libri ti portano completamente in un altro mondo. Ti permettono di diventare qualcun altro, sperimentare emozioni che non sono possibili nella vita reale, vivere e amare in una maniera straordinaria» sospirai profondamente, prendendo una porzione di pizza unta. «I libri ti lasciano scappare da questa merda di mondo, anche se per un momento»
Niall rimase a bocca aperta per la sorpresa per qualche momento prima di dire: «Non l'ho mai pensato in questo modo. Non leggo molto»
«Dovresti»
STAI LEGGENDO
Anonymous || n.h. | Italian Translation
FanfictionLa storia appartiene a @samemistakes__ . ** Lei era @anonymous_ Lui era @whocares_ Lui scriveva testi di canzoni. Lei scriveva citazioni di libri. Lui usava il suo account per nascondersi dalla propria popolarità. Lei usava il suo account per nasc...