Anonymous || n.h. | Italian Translation

33

Jessica's Pov

Invece di alzarmi, rotolai sopra il mio stomaco e schiacciai la fronte sul pavimento. Ottimo lavoro, Jess. Imbarazzare te stessa di fronte a Niall Horan prima che lui abbia la possibilità di aprire bocca.

Questo non poteva essere successo.

«Stai bene?» No, la sua voce era persino più bella, da sogno, nella vita reale. «Hai bisogno di aiuto?»

Agitai la mia testa ma sentii i suoi passi sopra la risata isterica di mio fratello, mentre camminava verso di me.

Rotolai sopra me stessa e lo guardai dal basso. «È tutto okay, sto bene » Lui sorrise prima di offrirmi la mano.

Mi appoggiai sui miei gomiti e fissai la sua mano. La mano di Niall Horan.

«Non preoccuparti, non mordo»

Ma potrei farlo io.

Esitai, facendo scivolare la mia mano sopra la sua e gli permisi di aiutarmi a mettermi in piedi. Le mie guance erano di un intenso rosso, potevo praticamente sentire le fiamme bruciare su quest'ultime.

Una volta in piedi in tutta la mia altezza, diressi il mio sguardo verso i suoi occhi. Erano più luminosi che mai di persona, più luminosi dei miei.

«Aspetta, posso solo..» la mia frase si affievolì quando misi cautamente le mie mani ai due lati del suo volto. Girai la sua testa da sinistra a destra, ispezionando ogni centimetro della sua faccia mentre lui rideva. «Merda, sei reale!»

«Non mi dire, veramente?» chiese sarcasticamente lui mentre rideva.

«Non posso credere che tua sia qui» sussurrai. La travolgente ondata di felicità mi fece voler piangere, non provavo quel sentimento da molto tempo e a malapena riconobbi il fatto che fossi felice. «E che tu sia reale»

«Sono vero, piccola» la sua voce era bassa come un sussurro. Le lacrime fuoriuscirono dai miei occhi quando lui pronunciò quelle parole.

**
All rights reserved samemistakes__