Esclave Des Vampires

Chapitre 39.

-Un... Un traitre ? Mais... C'est impossible... Je n'ai parlé de ça à personne dans ce château.

-Les rumeurs courent rapidement ici, rétorque Vincent. Je ne serais pas étonné que l'une de nos servantes soit du côté de Tristan.

-Pourtant, si j'ai bien compris vos méthodes (très basses d'ailleurs), les servantes sont raides dingues de vous deux.

-Oui mais... Comment dire...

Je lève les sourcils et regarde Vincent. Il cache quelque chose c'est évident.

-Bon, souffle-t-il. Maxime m'a fait promettre de ne pas vous en parler, mais vu les circonstances, je ne peux plus vous le cacher d'avantage. Vous promettez de ne rien lui rapporter ?

-Promis ! m'exclamais-je.

-Le soir où vous êtes allée au bal des vampires, si Maxime vous a emmenée avec lui, ce n'était qu'un prétexte.

-Comment ça ?

-Des autres vampires ont attaqué le château, pour vous trouver. Nous nous doutions qu'ils allaient venir alors Maxime vous a tenu éloignée.

Je reste ahurie. Je le savais, c'est pour ça ! Je ne comprends pas pourquoi il tenait absolument à me le cacher...

En plus, son excuse était bidon. J'ai beau ne pas être très futée, même moi j'avais compris que c'était pour autre chose.

-Enfin, reprend Vincent, il est fort probable que cette nuit là, pendant que nous défendions le château, Tristan soit entré pour prendre possession d'une ou plusieurs de nos servantes.

-Comment a-t-il fait pour rentrer ? Il a plusieurs sorts qui protègent ce château...

-Réfléchissez ! Qui a crée ces sorts ?

-Malvina, répondis-je sans comprendre le rapport.

-Et qui était-elle ?

-Une sorcière.

-Mais encore ?

-La... La femme de Tristan, murmurais-je.

Ok... C'est bon, j'ai pigé.

Vincent affiche toujours cet air grave et je pense qu'il commence à me contaminer.

Vincent soupire avant de me parler.

-Je vais vous donner les copies du texte, dit-il. Recommencez la traduction et donnez la aussitôt à moi ou à Maxime. Et n'en parlez à personne !

Je fais un signe de tête pour approuver et Vincent sort de la pièce. Il revient quelques instants plus tard avec les feuilles en main.

-Voici, dit-il en me les tendant
Excusez-moi, je dois absolument aller parler à Maxime.

Je les prends et les dépose sur le bureau. J'allume la lampe et prend le gros livre dans lequel est écrit le code dragonnais. J'attrape un stylo et c'est parti !

Dans ces moments bien chiants, j'aimerai avoir de la musique... Maxime m'a donné un portable, mais qu'est-ce qu'il veut que j'en fasse ? Pas de réseau, pas de wifi. Autant dire que je n'irais pas très loin. Je peux toujours jouer aux vieux jeux déjà installés dessus, chouette...

Tetris me voilà !

Une fois la traduction terminée, je vais aussitôt toquer au bureau de Maxime. Il m'ouvre la porte et attrape violemment la feuille avant de refermer la porte et de retourner à sa discussion avec son frère.

Même pas un merci, malotru.

Je tourne les talons.

Visiblement, ils sont tous les deux sur les nerfs. Je ferais mieux de ne pas écouter aux portes. Pas que j'avais l'intention de le faire, évidemment !