Ich nannte Caner die Adresse, weswegen er sein Kopf schüttelte. "Das ist eine Diskothek, ist dir schon klar?" Ich nickte "Was hat sie bei solchen Orten zu suchen?" Ich zuckte mit meinen Schultern "Ich weiß es nicht Caner. Sie geht zur Zeit oft Abends raus" dazu sagte er nichts und fuhr still das Auto.
Als wir ankamen stieg ich aus, Caner kam auch aus dem Auto, weswegen ich ihn fragend an sah "Ich komme auch mit, denkst wohl nicht, dass ich dich alleine da rein gehen lasse" ich nickte und gemeinsam gingen wir rein. Ich hasste solche Orte, zu tiefst.
Wir beide suchten Reyhan, sie hatte mein Oberteil an und sah alles andere als ruhig aus.
Reyhan stritt sich mit einem Mädchen.
Ich zog an Reyhans Arm und sah ihr in die Augen. Neben ihr saß ein Junge, im Alter von mir und sein Gesicht sah aus wie ein Desaster!"Wer sind diese Leute Reyhan?" Ich versuchte ruhig zu bleiben, ich wollte sie verstehen!
"Abla arkadasim Bora" (Ein Freund)
Ich sah ihn an. Er sah alles andere als nett aus. Caner war die ganze Zeit lang still.
"Wir gehen jetzt Nachhause" sie nickte und wir verließen die Diskothek. Meine Ruhe versuchte ich zu bewahren.Als wir vorm Auto fahren schrie ich sie an "Reyhan! Was fällt dir ein? Wie alt ist dieser Junge, mit welchen Leuten gibst du dich ab?"
"Ich kenne den" bekam Caner raus "Von wo?" "Reyhan wird es besser wissen." "Halt die Klappe!" Er lachte. "Von wo kennst du ihn Caner?" "Wer kennt ihn denn nicht?" Ich merkte wie unruhig Reyhan wurde "Der größte Drogendealer hier in der Stadt" meine Augen wurden größer, ich sah Reyhan an, vielleicht wusste sie dies nicht? Wieso sollte man sich denn mit den Menschen sich abgeben? Reyhan war nicht so, sie war nicht so nein.
"Wusstest du das?!" Sie nickte
"Sen ölümüne mi susadin!" (Bist du besessen vom Tod)
"Abla sag nicht so!" "Hast du was von ihm genommen!" "Natürlich nein!" "Du wirst dich nie wieder mehr mit ihm treffen!" "Abla Nein!" "Du wirst dich nicht mit ihm treffen habe ich gesagt!" Ich schrie und sie zuckte zusammen.
Sie stieg ins Auto und wir fuhren los. Ich war so genervt. Ich könnte jeden Moment ausrasten. Zuhause angekommen stieg Reyhan aus und knallte die Tür zu "Versuch ruhig zu bleiben.. Sie wird das Gegenteil machen, von dem was du ihr sagst" ich nickte "Caner... Ich danke dir für alles" er nickte lächelnd "Liebend gern" ich stieg aus dem Auto und winkte ihm zu.
Als ich die Tür aufschloss hörte ich Baran schreien. "Wie gehst du so raus! Was ist aus dir geworden Mädchen! Lässt du dich so sehr von den Menschen beeinflussen mit den du Anhängst?" Baran sah verzweifelt in die Augen von seiner Schwester. Ich bekam Gänsehaut, er war so besorgt, so liebevoll.
"Baran ich kläre das. Reyhan hoch auf dein Zimmer" "Was ist passiert?" "Es ist besser wenn du nicht davon weisst. Aber ich verspreche dir, wenn sie nicht auf mich hört, bist du der erste der davon erfährt" er nickte und gab mir ein Kuss auf die Stirn.
Ich ging die Treppen hoch und öffnete die Tür, ohne zu Klopfen und sah sie streng an. Ich war nie streng zu ihr, aber sie wollte es so. Nur zu ihren Besten.
"Erzähl Mir wie es zur Schlägerei kam" "Ein Junge hat mich angemacht und er ist auf ihn los"
"Wer war das Mädchen Reyhan?" "Die beste Freundin von ihm. Sie magt mich nicht. Ich tu ihm wohl nicht gut" "Gib mir dein Handy!" Sie gab es mir sofort. Ich ging auf ihre Kontakte, blockierte ihn, auf allen Plattformen und steckte das Handy in meine Hosentasche. "Bis du eine neue Nummer bekommst, bleibt das Handy bei mir!" "Abla!" "Wie kannst du so schreien? An deiner Stelle würde ich mich schämen. Der hat was mit Drogen zu tun. Er sorgt dafür, dass du zu solchen Orten gehst. Er sorgt, dafür dass du deine Familie belügst! Von wegen ich gehe mit meinen Freunden raus!"
Sie sagte dazu nichts und ich ging aus ihrem Zimmer raus. "Kizim nasilsin?" (Wie geht es dir) "gut Anne und dir?" "Die geht es wirklich gut. Allaha sükür. Macht dich Caner glücklich?""Anne.." "Semra" rief mein Vater nach meiner Mutter. Sie ging und ich ging zu Baran. Er war am telefonieren. "Wir gehen dieses Wochenende Handanhalten" ich lächelte "Bald wird Baba dich auch auffordern, die Familie von Caner kennenzulernen" ich sah ihn geschockt an "Mein Vater testet dich! Deine Liebe... Er ist still weil er nicht mehr diskutieren will. Anscheiend hat er das so hingenommen" ich schwieg.
Was sollte ich denn sagen? Ach Iclal du bist so dumm. Worauf hast du dich eingelassen? Es gab kein Zurück mehr.
....
Zwei Tage vergingen und es war Wochenende. Ich hatte Reyhan ihr Handy mit einer neuen Nummer gegeben. Sie war sehr unzufrieden mit meiner Art, denn ich war wirklich wenn es um etwas ging, zu locker. Ich war ihre große Schwester, ich musste auf sie Acht geben.
Ich hatte mir eine weiße Bluse und eine schwarze Hose angezogen. Meine Haare ließ ich glatt und schminkte mich. "Abla... Hast du noch Kontakt zu Caner?" Ich sah sie an "Seit zwei Tagen nicht mehr. Wieso?" "Nur so." "Kizlar seit ihr fertig?", rief meine Mutter nach uns. Wir gingen lächelnd die Treppen runter.
"Oglum hast du die Schokolade und die Rosen?" Baran nickte. Er hatte ein Riesen Weisen Rosen Strauß machen lassen. "Wie schön, sie wird sich sehr freuen" meine Mutter war so fröhlich. Sie steckte jeden an. Aber nur Caner meldete sich nicht. Sonst schrieb er immer, wie geht dir oder so.
Wir stiegen ins Auto, ich fuhr mit meinen Eltern und Reyhan mit Baran.
Ich würde gleich Bilal sehen. Es ließ mein Herz zusammen zucken.
Nach 15 Minuten Fahrt kamen wir an. "Hosgeldiniz" die Mutter begrüßte uns herzlich.
"Iclal nasilsin?" Wie geht es dir
Ich lächelte "Gut und dir?" Dilan begrüßte meine Eltern, in dem sie die Hände küsste. Baran übergab ihr die Rosen und sie sah Baran verliebt an. "Cok güzeler" (Sie sind wunderschön)
"Senin gibi beyaz, temiz" ( Die sind genau so wie Du, weiß, rein und sauber)
Ich schmunzelte. Seit wann hatte Baran dieser Macho solche Wörter drauf?
Wir saßen uns alle im Wohnzimmer. Ich spürte die ganze Zeit die Blicke der Mutter auf mir. Es wurde mir unangenehm, weswegen ich in die Küche ging um Dilan zu Helfen. Sie kochte das Kaffe. "Dilan ist das Kaffe fertig?" Fragte ihre Mutter "Evet" "dann bring es rein, wir kommen jetzt" Dilan nickte, tat die Tassen auf das Tablett und ging aus der Küche.Die Mutter von Bilal sah mir tief in die Augen und lächelte.
"Gözlerde en güzeli ne biliyormusun" (Weisst du, was das schönste an den Augen ist)
Ich schüttelte mein Kopf "Onlar asla yalan söyliyemezler" (Sie können niemals lügen)
Ich sah sie verwirrt an "Tipki senin gözlerin yalan söylimedigi gibi" ( Genau wie deine Augen nicht lügen können"
"Teyze ne diyorsun?" (Was sagst du da)
"Oglumu sevdigin gözlerinden belli..." ( Man sieht es an deinen Augen, dass du meinen Sohn liebst)
Mein Atem stockte. Ich konnte nicht mehr
.....
ÜBERRASCHUNG 💗🎊🎊🎊🎊🎊🎋🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈
DU LIEST GERADE
BENI SEV'ME
Teen FictionBeni (Sev) me übersetzt : Liebe mich (nicht) Manchmal sagen wir Sachen und meinen das Gegenteil. Bazen sözlere degil konusurken kisilan sese inanacaksin.