Nidome no Jinsei wo Isekai de

Chương 021: Có vẻ như là Gián đoạn số 4

Chú thích tác giả: Lần này là chuyện về nhân vật khác.

---

　Trong một căn phòng của Hội mạo hiểm giả ở đô thị thương nghiệp Kukljica.

　Bên trong căn phòng đó, nơi vốn được phân làm phòng riêng cho Phó trưởng chi nhánh Fritz, chủ nhân của căn phòng, Fritz đang đợi một người nào đó tới.

　"Xin thứ lỗi"

　Fritz nở nụ cười dịu dàng với người mới mở cửa căn phòng một cách nhẹ nhàng, cúi chào một cái rồi bước vào bên trong.

　Khuôn mặt Fritz không lộ vẻ ranh mãnh và mưu mẹo, tới độ nếu là người quen biết anh ta, sẽ nghĩ rằng đây là một chuyện hiếm có..

　Đó là biểu cảm như thể từ sâu thẳm trong tim, anh đang chào đón người ghé thăm.

　Không có người nào ở thị trấn này lại được vị phó trưởng chi nhánh này chào đón bằng biểu cảm như vậy.

　"Rất vui được ngài ghé thăm. Thế diễn biến và kết quả thế nào vậy?"

　Ngay cả từ ngữ không mang chút hiềm khích, hay độc hại.

　Fritz vừa mời vị khách ngồi vào chiếc ghế, đã được chuẩn bị sẵn, vừa hỏi, thì Lorna, vị khách ấy liền ngồi xuống theo lời mời và đối mặt với Fritz.

　Khuôn mặt ấy vẫn để lộ nụ cười giống hệt lúc đến cùng Cion, nhưng bầu không khí lại mềm mỏng và ôn hòa hơn tới mức độ không thể so sánh với lúc đó.

　Không hoài nghi về điều đó, Fritz đang chời đợi lời hồi âm của Lorna.

　"Bằng cách nào đó, đã có thể nhận được sự ưng thuận"

　Trong những từ ngữ ấy, có thể nhìn thấy biểu cảm an tâm từ đâu đó.

　Fritz cũng mỉm cười sâu sắc.

　"Điều đó thật tuyệt vời hen. Dù nếu nhờ vậy, mà gánh nặng đặt lên quý cô đã trở nên nhẹ đi, thì thật tốt. Không phải ngài đã dùng cách cưỡng chế quá mức hay sao?"

　Thủ thuật nghe được trước ki xảy ra sự việc không phải điều mà một nữ giới, ít nhất thì với người có vị trí xã hội nhất định, làm được, nhưng người đưa ra ý tưởng đó là người trong cuộc, nên Fritz đã không thể đưa ra phản đối mạnh mẽ.

　Trước những lời lẽ ám chỉ cơ thể mình, Lorna lắc đầu chậm rãi trước những lời nói của Fritz như đang ám chỉ đến thân phận đó của Lorna.

　"Đó là nhiệm vụ, nên không có chuyện ta suy nghĩ thật đau đớn đâu"

　Cậu phân tách các câu chữ, rồi suy nghĩ chút.

　"Dẫu thế đi nữa, cũng không tránh khỏi không nghĩ muốn thoải mái một chút hen"

　Lorna vô tình bật cười chút, nhưng Fritz bắt đầu bồn chồn một cách đánh chú ý.

　Sự thiếu kiên nhẫn đó có thể hiểu là Fritz từ trong thâm tâm đang cảm thấy có lỗi với Lorna, nếu Cion nhìn thấy nó, chắc sẽ sửng sốt: liệu rốt cuộc Lorna đã sử dụng thứ ma thuật như thế nào chứ cho xem.

　Bởi từ góc nhìn của Cion, tay phó trưởng chi nhánh này là một kẻ kiêu căng, không lo lắng đến người khác, luôn đầy ngập sự mỉa mai và khó chịu đến mức không chịu nổi.

　Tuy nhiên, những lời từ miệng của Fritz lại đang tràn ngập cảm giác tạ lỗi từ thâm tâm.

　"Chuyện này cảm thấy có lỗi ......" (hiện chưa hiểu được chính xác ý Lorna muốn nói trong câu này)

　Fritz tính đứng lên khỏi ghế  và cúi đầu xuống, thì Lorna ngăn việc đó lại.

　"Điều đó là theo nhiệm vụ. Bởi hiểu được điều đó"

　"Dù bảo đây là mệnh lệnh của ngài ấy đi chăng nữa, lại chỉ toàn ẩn cho những chuyện phiền hà nên ......"

　Lí do Fritz bị Cion ghét bỏ kiểu như ghê tởm là do từ khi Cion đăng kí làm mạo hiểm giả,  suốt anh suốt ngày giám sát nghiêm chỉnh một cách phiền nhiễu khi anh ấn một cách phi lí mấy ủy thác phiền phức mà chẳng có ai nhận, hay giảm phần thường vì chuyện gì đó, hoặc ấn cho những mức phạt nhỏ bé, dẫu cho có hoàn thành ủy thác.