Hôm nay, bé Dâu xin quỳ ở đây tạ lỗi với mn 🧎♀️🧎♀️🧎♀️
Hôm qua em sảng em dịch nhầm chương 10 thành chương 5. Xin lỗi mn rất nhìu, mong mn hãy quên Lộ Bội, bé Sư Tử và Hầu Tử đi. Em cảm ơn 🥺
Mn có thể đánh (iu) em, nhưng xin đừng chửi em. Con tim em rất íu đúi!🍍🍓
Lúc Tiêu Chiến tan làm gặp được cái vị "Thi Bảo Bảo" lớp 16, đôi chân gầy nhỏ của đối phương đang chật vật đạp lên cái xe đạp cũ với cái bánh xe to đùng, trông giống y chang con khỉ nhỏ* đang chơi tung hứng trong rạp xiếc.
*Con khỉ nhỏ: tiểu hầu tử.
Tiểu Hầu Tử tiên sinh vô cùng lễ phép dừng lại chào hỏi Tiêu Chiến, đôi mắt to nhìn anh không chớp.
Tiêu Chiến muốn đáp lời, nhưng nghĩ đến tên thật của người kia liền không thốt ra nổi, thế là học theo mấy bạn học trong lớp gọi cậu một tiếng "Sư Tử"'.
Sư Tử như thể thụ sủng nhược kinh, sờ sờ cái đầu tóc đã cạo đến xanh lè kia chào tạm biệt Tiêu Chiến. Sau đó ở ngay ngã rẽ tiếp theo gặp được cậu nhóc tóc vàng đang trượt ván, Sư Tử chân ngắn đạp xe chậm, tốc độ không khác mấy so với Vương Nhất Bác.
*Mn nhìn mấy thằng con trai cạo đầu á, bên trên nhìn nó xanh xanh á, mn có biết hơm.
Thậm chí đôi lúc Vương Nhất Bác còn phải dừng lại, có chút không kiên nhẫn quay đầu, nhưng vẫn đợi người phía sau đuổi kịp mới giẫm lên ván tiếp tục trượt đi.
Tiêu Chiến thầm nghĩ, quan hệ cũng khá thân đấy chứ.
Anh đi về phía trước, lại nghe thấy mấy cô bé đang thảo luận gì đó. Trung tâm cuộc trò chuyện của các thiếu nữ tuổi dậy thì, trừ bảng xếp hạng thành tích ra cũng chỉ còn lại mấy chuyện tình yêu, kết quả quả nhiên không ngoài dự liệu.
"Cậu nói con bé đó? Sao Vương Nhất Bác lại nhìn trúng nó được".
"Thật đó, hai người họ còn hôn nhau nữa!".
"Trời đất... Vậy cậu xem cuộc thi điền kinh của Vương Nhất Bác chưa, mặc cái quần ôm sát ấy?".
"A cái đó mình biết. Lần trước cậu ấy làm đổ bình giữ nhiệt lên đùi, bạn cùng bàn của mình nói cái đó của cậu ấy cũng dài như cái bình giữ nhiệt đó, mình còn tưởng nó nói nhảm...".
Tiêu Chiến thấy câu chuyện càng lúc càng lệch hướng, càng nghĩ càng thấy sự tình nghiêm trọng. Một đường lái xe đều không tập trung, học sinh cấp ba yêu đương thì cũng thôi đi, sao mà còn bắt đầu nhìn cái gì mà... Aizz, mấy đứa nhỏ bây giờ có biết áp dụng mấy biện pháp bảo vệ không vậy?
Trong lòng anh còn đang dự định ngày mai phải nói chuyện nghiêm túc với Vương Nhất Bác, lại đã gặp được cái vị "bình giữ nhiệt" kia trên đường về nhà.
Ở trong đoạn đường hầm ngắn dưới chân cầu, sắc đêm thâm trầm ép xuống, mái tóc nhạt màu của người trẻ tuổi kia lại càng hiện lên một cách rõ ràng, giống như con sứa phát ra ánh sáng dưới biển sâu. Có độc, chói mắt, bởi vậy càng thu hút người khác.
YOU ARE READING
[EDIT | BJYX] Nhân sư của người
FanfictionTên gốc: 好为人狮 Tác giả: 阿驴ww Editor: 🍍🍓 Tình trạng bản gốc: 58 chương (hoàn) Tình trạng edit: done -------------------------------------------------------------- Thầy trò/ Dưỡng thành. Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả. Please không mang đi ch...