A escrivã Vêronica Torres e a delegada Anita Berlinger enfrentam uma batalha entre o ódio e a atração enquanto investigam uma série de crimes brutais que está apavorando a cidade de São Paulo. Confrontadas com seus próprios sentimentos conflitantes, elas são forçadas a deixar suas diferenças de lado para desvendar o mistério por trás dos assassinatos. À medida que mergulham no caso, segredos são revelados, e as linhas entre o certo e o errado se tornam cada vez mais borradas. Entre o perigo das ruas e os desafios pessoais, descobrirão que a linha entre o ódio e o amor é mais tênue do que imaginavam.