The Sleuth Of Ming Dynasty

Chapitre 24

Une fois qu'il a mentionné Lady Chen, tout le monde a regardé la jolie femme qui était arrivée avec Li Man. Tang Fan avait remarqué qu'elle avait de la perspicacité à son égard, et avait entendu Li Man dire qu'elle avait été un énorme avantage pour lui, alors il savait qu'elle n'était pas quelqu'un avec qui il était facile de traiter. Pourtant, après que Li Man eut été dénoncée comme l'assassin, elle avait alors - intentionnellement ou non - maintenu un profil bas, comme si elle voulait se fondre dans l'arrière-plan.

En entendant Li Man dire cela, elle s'agenouilla délicatement, utilisant sa manche pour essuyer ses larmes. «Comment cette concubine pourrait-elle avoir la bonté et la capacité de le faire? Je ne suis vraiment pas digne de recevoir la généreuse faveur de mon mari! Si vous n'êtes plus ici, à quoi cela me sert-il de continuer à vivre seul?! »

Ses tons étaient merveilleux et incitaient quelqu'un à pleurer, mais Tang Fan était sans expression, ne lui lançant pas un regard.

Li Man ne semblait pas entendre les paroles de Lady Chen, son esprit complètement immergé dans ses souvenirs. Après une pause, il continua. «Je n'avais jamais pensé à la tuer, au début... il y a très longtemps, j'ai proposé le divorce à Lady Zhang, et j'étais disposée à la subventionner avec des propriétés, mais elle a refusé. Plus tard, je l'ai proposé à nouveau, et de lui donner la moitié du capital familial pour qu'elle puisse avoir ses dernières années sans soucis, mais elle a tout de même refusé le divorce, disant que je devais ne pas oublier nos vœux originaux. Cela a continué tant de fois! Je n'avais vraiment pas d'autre moyen!

Son expression devint malveillante. «Elle ne pouvait clairement rien faire, ni m'aider! Il y a beaucoup de femmes plus belles et plus compétentes qu'elle! Moi, utiliser toute ma richesse à l'époque était déjà une bienveillance extrême pour elle! Puisqu'elle ne pouvait pas avoir d'enfants, pourquoi se donnait-elle la peine d'occuper le poste de ma femme principale? Bien sûr, je n'en pouvais plus! Ce n'était pas que je lui devais, c'était qu'elle me devait! Elle me devait!

Le silence s'étendit dans le couloir. Tout le monde le regarda avec étonnement, en particulier les membres de la famille Li.

Li Man était rarement rentré chez lui, mais devant les autres, il avait toujours été respectueux avec sa femme et pas exigeant envers ses serviteurs. Toute la maison le respectait.

Cependant, aucun d'entre eux n'avait su que sous son extérieur paisible et bienveillant se cachait une telle bête!

Li Lin, le jeune seigneur, était encore plus positivement stupéfait, regardant son père. «Père, pourquoi ferais-tu une chose pareille?» marmonna-t-il.

«En fait, vous ne pensez pas qu'elle ne pourrait pas vous aider», répondit froidement Tang Fan, «ce n'était pas non plus parce qu'elle ne pouvait pas avoir d'enfants. Au contraire, dans votre esprit, vous avez constamment médité sur ce passé de trente ans, alors vous avez blâmé sa famille de vous avoir traîné vers le bas et de vous avoir fait du mal en investissant autant! Il y a trente ans, quand vous étiez encore jeune et amoureux, vous pensiez que cet investissement était acceptable, mais vous vieillissiez de jour en jour, et en effectuant un travail laborieux dans la mer du commerce, vous avez vu le cœur de toutes sortes de gens. . Vous avez appris que des quatre métiers, seuls les savants étaient nobles, et vous en êtes peu à peu venu à regretter le choix que vous aviez fait. Ce regret s'accumulait chaque jour qui passait jusqu'à ce qu'il devienne un démon dans votre cœur, et tant qu'il y aurait un léger déclencheur extérieur pour cela, ce démon serait pressé de sortir et de faire du mal! Toutes les «raisons» que vous venez d'énoncer ne sont rien de plus que vous cherchez des excuses pour le crime que vous avez commis!

«Vous avez effectivement payé beaucoup d'argent dans vos premières années, mais depuis, elle a géré votre ménage pour vous et vous a aidé à prendre soin de votre fils. Même si elle vous devait, elle avait tout remboursé depuis longtemps! Vous vouliez divorcer d'elle; qu'y avait-il de si mal dans son refus? Lequel des Sept Ousts [1] a-t-elle commis? Pensez-vous qu'avec une annulation, une femme ne sera pas accueillie par des regards jugés? Quant à la financer avec du capital, comment l'argent pourrait-il mesurer sa profonde affection qui dure depuis des décennies pour vous?