The Sleuth Of Ming Dynasty

Chapitre 47

Rendre hommage au Nouvel An lors des célébrations était une évidence. À l'aube du premier jour de l'année, Tang Fan est allé avec Sui Zhou chez les Sui pour rendre hommage aux parents de ces derniers, le terminant par un voyage chez les Zhou voisins pour rendre hommage à Madame Zhou.

Son fils était rentré dans la capitale, rendant sa maison vivante. Les personnes âgées comme elle aimaient le plus regarder l'excitation de leurs descendants envahir les couloirs. Elle a également fait des éloges répétés pour Tang Fan, un junior qu'elle avait déjà rencontré, et l'a présenté à la famille de l'oncle de Sui Zhou.

Une fois sorti des Zhou, Ah-Dong était étourdi d'avoir collecté un bon nombre de paquets d'argent du Nouvel An. «À quelle maison allons-nous rendre hommage ensuite?» demanda-t-elle à Tang Fan en se frottant avidement les mains.

Il la regarda de côté. «De laquelle voulez-vous obtenir votre argent, hm?»

Ses pensées avaient été transpercées de part en part, mais elle n'avait pas honte, tirant la langue. "Droite?! Il vaudrait mieux les rassembler jusqu'à ce que mes mains deviennent molles. "

Tang Fan l'a renvoyée sans pitié. «N'y pense même pas. Je n'ai qu'une sœur à Xianghe, dont la famille serait mal à l'aise pour le Nouvel An, et aucun autre parent dans la capitale, alors vous rentrerez chez vous et mangerez docilement des boulettes! D'ailleurs, combien as-tu reçu? Est-ce différent de ce que je n'ai pas encore donné?! »

«C'est vrai», gloussa-t-elle. "Ce que vous donnez est à vous, et ce que je collectionne est à moi!"

«D'accord, petit gamin. Mon amour pour vous a été en vain.

Il savait qu'elle ne pensait pas vraiment comme ça, il était juste habitué à se battre avec enthousiasme et joie avec les mots. Ah-Dong était normalement responsable de l'argent, et après avoir appris l'écriture de personnages et la comptabilité, chacun de ses coups de pinceau était au-dessus de la table. Tout comme elle l'avait affirmé, après être devenue intendant, elle avait économisé un peu sur le salaire pitoyablement maigre de Tang Fan chaque mois, se préparant au moment où il prendrait une femme dans le futur.

Il avait également l'intention de lui réserver une petite dot, bien sûr. Tout le monde se donnait les mêmes salutations, il n'était donc pas nécessaire de diviser les choses de manière aussi décisive, sinon ils ne feraient pas partie de la famille.

Après cela, il a emmené Ah-Dong avec lui pour visiter le domaine Pan. Il était sur le point de rendre hommage à Pan Bin, mais les serviteurs là-bas l'ont informé que l'homme était en train de rendre hommage à ses propres supérieurs, alors il a simplement sauté cette étape et est rentré chez lui.

De nos jours, mis à part l'un des supérieurs les plus importants qui nécessitaient une visite personnelle du Nouvel An, il était populaire parmi tous d'envoyer simplement les cartes du Nouvel An entre amis et collègues. Il y avait tout simplement trop de monde autour; parfois, on pouvait aller dans cette maison, mais pas dans cette maison, ce qui rendait difficile d'éviter le favoritisme. Si chaque maison devait être visitée, alors les respects ne seraient probablement pas payés au quinzième jour. Le simple fait d'envoyer des serviteurs avec des cartes dans ces maisons, votre nom et quelques mots de bénédictions écrits à l'intérieur, serait donc considéré comme la plus grande courtoisie.

Il y en avait aussi beaucoup qui n'ont rien envoyé du tout, comme Tang Fan. Il n'avait pas de serviteurs à la maison, ce qui signifiait qu'il devrait courir autour de lui-même, mais si cette course devait lui casser les jambes, il pourrait aussi bien que non. Après le Festival des Lanternes, tout le monde serait de toute façon mis en place pour un rendez-vous pour un repas au restaurant, puis ce serait bien.