The Sleuth Of Ming Dynasty

Chapitre 113

L'autre homme a dû voyager dans une chaise à porteurs, il n'y avait que quelques pas à pied du palais de justice à la porte de la ville et Chen Luan était à bout de souffle lorsqu'il atteignit Tang Fan, avant de sourire et de dire: «Excellence, reste s'il te plait! Puis-je vous demander si vous êtes un fan de Tang Censor Impérial provincial de gauche? »

Tang Fan a haussé un sourcil et a dit: "Vous l'êtes?"

Chen Luan a dit d'une main arquée: "Mon Seigneur, je suis le magistrat en chef du comté de Wujiang Chen Luan, salutations, Excellence."

Tang Fan a souri et a dit: «Le magistrat en chef du comté Chen, je ne porte pas de robe officielle, je ne me suis pas non plus identifié, comment pouvez-vous être si sûr que je suis Tang Fan, en cas d'identité erronée, ne serait-ce pas une blague? "

Chen Luan a déclaré: «Votre Excellence a une apparence très distinguée, il se démarque de la foule, vous pouvez dire qu'il n'est pas un roturier, j'ai entendu dire que la cour impériale envoyait le censeur impérial pour inspecter la catastrophe, j'ai dit aux soldats à les portes pour garder un œil sur lui, c'est pourquoi je suis venu ici si vite.

Il n'était pas très vieux, il semblait avoir la trentaine et avec ses traits fins, il était très séduisant, un jeune officier typiquement intelligent et capable.

Bien que le système des examens impériaux ait été bien développé depuis la fondation du Grand Ming, il y a aussi des enfants issus de milieux modestes qui ont réussi les examens impériaux, dans l'ensemble, les enfants de familles aisées ont plus de ressources à leur disposition. disposition, ils ont accès à des tuteurs célèbres, sont enseignés par leurs aînés, ont accès à des écoles prestigieuses et ont une chance beaucoup plus élevée de réussir les examens que les enfants ordinaires. Les chances de réussir les examens étaient bien plus élevées que pour les enfants ordinaires.

Comme Tang Fan, bien que sa famille soit tombée dans des moments difficiles, il était toujours issu d'une famille importante, il avait été bien éduqué dès son plus jeune âge, sans parler de Chen Luan, son oncle était le ministre du ministère du Revenu de Nanjing, il était également un fonctionnaire lui-même, ce qui signifie que Chen Luan était membre du gouvernement. Cela signifie que la famille Chen était, à tout le moins, une famille de trois générations d'érudits et probablement de fonctionnaires, comme c'est souvent le cas dans l'administration des Grands Ming.

Il n'est donc pas surprenant que Chen Luan, en dépit d'être un magistrat du comté de septième rang, ait un tempérament aussi distingué.

Quand Tang Fan a entendu son explication, il a juste souri et n'a rien dit de plus.

Chen Luan attendait une question de lui mais le Censeur Impérial Tang était si calme et recueilli qu'il parla à nouveau: Votre Excellence a parcouru un long chemin, je suis obligé d'offrir mon hospitalité mais Wujiang a subi un grand désastre l'année dernière, il a pas encore rétabli, je vous demande pardon si vous avez fait preuve de négligence.

Tang Fan hocha la tête et sourit et dit: «Peu importe, vous êtes l'hôte, vous êtes en charge. Nous irons comme vous le souhaitez.

Chen Luan a dit: «Pourquoi ne me laissez-vous pas montrer à Votre Excellence comment les victimes sont logées?»

Tang Fan haussa les sourcils.

Les trois personnes qu'il avait rencontrées depuis son arrivée à Suzhou, le préfet de Suzhou, le magistrat Hu Wenzao, qui l'avait évité, le surintendant de Nanzhili, le censeur impérial, Yang Ji, qui était absent et maintenant ce magistrat en chef du comté de Wujiang, au centre du tourbillon, propose de prendre Tang Fan pour voir les victimes.