The Sleuth Of Ming Dynasty

Chapitre 41

Tant Han Hui que Fu Ru avaient été détenus au dépôt occidental; l'un est un meurtrier direct, l'autre un co-conspirateur.

Une fois que les paroles de Wang Zhi d'hier ont été ajoutées au résultat d'aujourd'hui, Tang Fan a été immédiatement forcée d'établir un lien: Wang Zhi l'avait tuée.

Parmi les personnes impliquées dans cette affaire, Han Hui était le meurtrier, La Mei était un complice et Yuan Liang plus Fu Ru étaient des co-conspirateurs.

La Mei avait aidé Han Hui à cacher l'aiguille, mais elle ne l'avait fait que volontairement parce qu'elle portait son enfant. Elle ne connaissait aucun autre détail.

Han Hui avait obtenu l'aide de Yuan Liang, mais il ne savait pas pourquoi cet homme avait voulu l'aider.

Seul Fu Ru savait que Yuan Liang avait du ressentiment et voulait aider Lady Ji à se venger. C'est elle qui l'a cherché en premier lieu, et aurait même pu imaginer l'idée de toute l'affaire. Le rôle qu'elle a joué était énorme.

À part Tang Fan, Wang Zhi et le prince, elle seule avait une compréhension claire des motivations et des actions de Yuan Liang. Si elle avait avoué que Yuan Liang voulait se venger, la consort Wan était certaine de rejeter le blâme sur la tête du prince.

Maintenant que Fu Ru était morte, elle ne pouvait rien dire. De l'avis de Wang Zhi, c'était le moyen le plus sûr.

Cependant, Tang Fan n'a jamais pu trouver Wang Zhi aucune des nombreuses fois où il est allé au dépôt, et s'il avait tué la femme de chambre était quelque chose qu'il ne pouvait pas demander à n'importe qui.

Il soupçonnait que Wang Zhi l'évitait délibérément, mais il ne pouvait rien y faire.

Sans Wang Zhi, il ne pouvait même pas franchir les portes du palais, donc il n'avait naturellement aucune idée de ce qui s'était réellement passé à la fin de l'empereur et du consort Wan, ni si le prince serait entraîné, ni comment l'affaire se terminerait.

Ce n'est qu'un demi-mois plus tard que Wang Zhi a demandé à quelqu'un de l'inviter au dépôt, après quoi il lui a dit que l'affaire avait été réglée.

«Comment a-t-il été finalisé, alors?» Il a demandé.

«Fu Ru avait du ressentiment à l'idée d'être réprimandé quotidiennement par le consort, mais il avait aussi trop peur pour riposter», a répondu Wang Zhi. «Yuan Liang était son amant, et après l'entendre se plaindre et le désir fortuit de Han Hui de tuer son frère, il a élaboré ce plan. Fu Ru a fait livrer la soupe au Consort, puis Han Hui s'est mis au travail à l'avance. Tous les trois ont conspiré pour piéger Consort Wan. En conséquence, après les aveux de Han Hui, elle a eu peur et s'est suicidée en prison. "

C'était à peu près identique à ce qu'il lui avait dit auparavant.

Tang Fan n'a pas tourné autour du pot, lui demandant de front: «Sa mort était-elle à cause de toi?»

«Pensez-vous que c'était le cas? Wang Zhi a répliqué.

Tang Fan était silencieux.

Le silence équivalait à un accord silencieux.

Il n'y avait personne d'autre dans leur chambre. Ils n'ont rien dit, l'atmosphère stagnant momentanément.

Un peu de temps s'est écoulé avant que Wang Zhi ne parle doucement. «Vous êtes la seule autre personne qui ait jamais connu l'ensemble de cette affaire, alors je peux aussi bien vous dire que cela n'a rien à voir avec moi.»

Il rit froidement. «J'ai eu la pensée de la faire taire, mais je ne m'attendais pas à ce qu'elle soit un pas plus rapide que moi. Elle était vraiment un peu méfiante; pendant son interrogatoire, elle avait les lèvres très raides. Au début, elle était fermement décidée à prétendre qu'elle avait agi seule, mais a également affirmé que Yuan Liang l'avait recherchée à cause de la mort de Lady Ji, et elle n'a pas pu résister à l'aider. Avant la mort de Yuan Liang, cependant, il avait clairement indiqué que c'était elle qui l'avait approché en premier. De plus, elle est aux côtés de Consort depuis plus de dix ans; si elle voulait aider Yuan Liang, pourquoi maintenant, alors que Lady Ji est déjà morte depuis des années? C'est pourquoi je ne pense pas qu'il nous ait menti. »