۵ Hồi 4: Từ trong trái tim (2) ۵

279 13 1
                                    

Trans: Nhật Nguyệt Phong Hoa
***

Tạ Trường Yến thở phào, vừa uống rượu Bà Sa vừa hỏi Thương Thanh Tước: "Ngọc Kinh tam bảo còn hai món nữa là gì?"

"Bươm bướm của bệ hạ và nhạc của Hạc lang."

Tạ Trường Yến ngỡ ngàng: "Cái gì? Của sư huynh là cái gì cơ?"

Thương Thanh Tước lưỡng lự giây lát mới đáp: "Phu quân từng nói, chàng tên Phong Tiểu Nhã thì cũng nên tinh thông chút âm luật trách làm bôi nhọ cái tên này. Ngoài tường Tây Thảo Mộc Cư có một nơi gọi là Thính Phong Tập."

"Là cái gì?"

"Là nơi mọi người đến để nghe Phong Tiểu Nhã tấu nhạc. Một vài người thường canh ở đó. thỉnh thoảng lúc nào phu quân nổi hứng tấu đàn trong viện thì họ ở bên ngoài có thể nghe thấy."

Tạ Trường Yến phì cười.

"Bươm bướm của bệ hạ không thể thấy tận mắt, nhạc của Hạc lang thi thoảng mới được nghe, còn rượu của Đông Mỹ công tử thì dân thường cũng uống được."

Tạ Trường Yến thấy tò mò: "Tại sao?"

"Ngài ấy công khai công thức ủ rượu, mọi người đều có thể ủ theo đó, hương vị không có gì khác biệt. Chỉ có điều bình rượu này của chúng ta là do tự tay ngài ấy ủ nên, ý nghĩa khác biệt."

Tạ Trường Yến nghe thế, khi uống rượu lần nữa bỗng cảm thấy ý vị khác hẳn. Vị Đông Mỹ công tử này hẳn cũng là một người tài giỏi. Nhưng mà, sư huynh vẫn giỏi hơn.

"Nhưng ta chưa bao giờ nghe sư huynh đánh đàn. Lần sau gặp phải thỉnh cầu huynh ấy tấu một khúc mới được." Tạ Trường Yến mong chờ nói.

Sắc mặt Thương Thanh Tước mang đôi nét lưỡng lự, ánh mắt thâm sâu nhìn nàng, "Sao... sao cô nương không hỏi đến bươm bướm của bệ hạ?"

Tạ Trường Yến sững người. Hoàng hậu tương lai khi nghe đến Ngọc Kinh tam bảo, điều hứng thú nhất lại chẳng phải là một trong tam bảo của phu quân tương lai...

"À... Ha ha, không phải tỷ cũng nói bươm bướm của bệ hạ không thể nhìn tận mắt đấy sao..." Tạ Trường Yến cười gượng gạo.

Thương Thanh Tước từ tốn nói: "Người khác không thể thấy nhưng cô nương sẽ có cơ hội thấy thôi."

Tạ Trường Yến cúi đầu vuốt ve hoa văn trên ly rượu, không muốn bàn luận sâu hơn.

Trịnh thị bỗng nghiêng người qua vỗ vỗ tay nàng, cười nói: "Đều tại ta dạy dỗ không tới nơi tới chốn, để con bé hay xấu hổ e thẹn, ngại không dám hỏi đến chuyện của bệ hạ. Hạc Công mời Thương phu nhân đến cũng vì muốn con học hỏi thêm ở nàng ấy đấy."

Tạ Trường Yến sửng sốt nhìn Trịnh thị, Trịnh thị cũng đang nhìn nàng.

Tạ Trường Yến phối hợp nhõng nhẽo đáp: "Mẹ..."

Thương Thanh Tước thấy vậy chỉ cười không nói tiếp nữa. Mà ngay lúc này, dưới kia đã có tiếng cồng chiêng ngân vang, mọi người liền đổ dồn sự chú ý về đó.

Thương Thanh Tước nói: "Đấu thảo bắt đầu rồi."

Tiếp đó, một vũ cơ mang một chiếc mâm bạc to đi về phía này. Nàng ấy quỳ xuống trước bàn, dâng mâm bạc lên cao quá đầu.

HỌA QUỐC - THỨC YẾNNơi câu chuyện tồn tại. Hãy khám phá bây giờ