HỌA QUỐC - THỨC YẾN

۵ Hồi 33: Gió thổi mây bay (3) ۵

Trans: Nhật Nguyệt Phong Hoa
***

"Ta, ta không sao thật mà, bị chó cắn một cái thôi chẳng phải sao? May là có Đoan Ngọ ca xuất hiện kịp lúc. Nhưng mà, sao huynh ấy lại đưa Hồ Trí Nhân đi? Thật sự là vì tham tiền của hắn ư?"

"Dĩ nhiên không phải." Chương Hoa đáp, "Hắn là mật thám của Hách Dịch."

"Sao, sao cơ?"

"Hồ Cửu Tiên đã nghi ngờ Hồ Trí Nhân từ lâu nên thỉnh cầu Hách Dịch phái mật thám giỏi nhất đi điều tra người này giúp ông ấy. Trịnh Đoan Ngọ đang điều tra Hồ Trí Nhân thì gặp được chúng ta bèn nhân cơ hội đến Yên."

"Bệ hạ biết từ khi nào?"

"Sau khi nàng rời khỏi thuyền. Trẫm khôi phục trí nhớ, nghi ngờ hắn có ý đồ khác, hắn đánh không lại Tiểu Nhã nên đành phải nói thật. Sau khi xuống thuyền, trẫm thả hắn đi, nghĩ rằng có hắn âm thầm theo dõi Hồ Trí Nhân, trước mắt không cần xử lý tên súc sinh đó, không ngờ..." Các ngón tay Chương Hoa co lại phát ra tiếng răng rắc.

"Nhưng ta không sao thật mà. Lần này không giống lần trước!"

Lần trước, lúc Hồ Trí Nhân ra tay với nàng trên thuyền, Tạ Phồn Y xuất hiện ngăn cản. Khi đó nàng chẳng có phản ứng gì nhưng sau này vùi trong lòng Chương Hoa khóc một trận.

Có thể vì lúc đó nàng vẫn còn ôm chút kỳ vọng với Hồ Trí Nhân.

Có thể vì phát hiện tỷ tỷ là kẻ chủ mưu đứng phía sau nên không thể nào chấp nhận nổi.

Cũng có thể vì nàng sợ Chương Hoa biết chuyện rồi sẽ không thích mình nữa...

Tóm lại, những nỗi bất an, lo lắng, lưỡng lự đều đã phát tiết hết trong lần trước rồi. Lần này, gặp phải chuyện tương tự nàng bình tĩnh hơn rất nhiều, nhanh chóng thoát khỏi cảm giác chán ghét kinh tởm.

Nhưng Chương Hoa còn tức giận hơn lần trước, chàng lạnh lùng nói: "Rồng có vảy ngược, chạm vào ắt chết. Trẫm tuyệt đối không tha cho hắn!"

Song, tuy rằng Chương Hoa tức khắc điều động binh mã và Thiên Ngưu Vệ tìm kiếm Hồ Trí Nhân và Trịnh Đoan Ngọ, định ngăn bọn họ lại trước khi ra biển, nhưng vẫn chậm một bước.

Thuỷ binh Tân Châu nhanh chóng báo về, bọn họ phát hiện thuyền của Trịnh Đoan Ngọ nhưng lúc lên thuyền thì không thấy một ai, chỉ có một bức thư.

Lạc khoản đề Hách Dịch.

Thống lĩnh không dám xé thư, vội vã thúc ngựa về Ngọc Kinh, trình thư đến tay Chương Hoa.

Chương Hoa mở ra xem mà tức đến đỏ mặt.

Tạ Trường Yến tò mò nhìn sang, chỉ thấy trên đó viết: "Trẫm tốn sức chín trâu hai hổ, tìm khắp bốn nước, cuối cùng trời cũng không phụ lòng người, để trẫm tìm thấy Liệt Nữ Truyện Nhân Trí Đồ rồi, mừng nhất là được bảo quản kỹ càng, không có tí hư tổn. Giá một trăm vạn tiền, ngươi mua hay không mua?"

Này thì có gì phải tức giận nhỉ? Tạ Trường Yến nói: "Nếu thật là một bức hoạ đẹp thì với giá này, dù đắt nhưng cũng không tới mức tức giận chứ."