HỌA QUỐC - THỨC YẾN

۵ Hồi 4: Từ trong trái tim (4) ۵

Trans: Nhật Nguyệt Phong Hoa
***

Hai người nhìn nhau cười, không khí trong phòng cũng bớt căng thẳng hơn.

Tạ Trường Yến nhìn quanh quẩn, hỏi: "Đây là nơi nào thế? Đón muội đến đây mà cứ lén la lén lút, chắc không phải là nơi không tiện cho biết chứ?"

"Không phải không tiện chỉ là... không phù hợp lễ nghi."

Tạ Trường Yến đáp: "À, là nơi Kim Ốc Tàng Kiều của sư huynh à? Thế muội có may mắn được gặp vị tân phu nhân của huynh không?"

Phong Tiểu Nhã từ chối ngay: "Không có may mắn."

"Hứ. Sớm muộn cũng sẽ gặp được thôi."

"Bất Ly." Phong Tiểu Nhã vừa gọi, Mạnh Bất Ly như chiếc bóng xuất hiện phía sau cột làm Tạ Trường Yến giật mình. Cửa chính cửa sổ đóng chặt, không hiểu hắn đi vào từ lối nào, hay là vốn dĩ ngay từ đầu hắn không hề rời đi mà vẫn luôn nấp sau cột?

"Đưa nàng ấy về." Phong Tiểu Nhã trỏ nàng.

"Đợi đã!" Tạ Trường Yến cuống lên, "Muội còn chưa nói xong mà!"

"Những lời muội vừa nói đều đúng cả. Bệ hạ đích thực có suy nghĩ như vậy, thế nên từ sau này trở đi muội phải học cách làm thế nào giúp ngài ấy hoàn thành tâm nguyện."

"Vậy muội phải học những gì?"

"Quay về ta sẽ cho người..."

"Lại cho người? Huynh không đích thân dạy muội được sao?"

Phong Tiểu Nhã chần chừ không nói.

"Được rồi được rồi, biết huynh là người bận rộn mà! Thật xin lỗi, muộn thế này còn đến làm phiền huynh! Muội về đây người bận rộn, huynh không cần tiễn muội đâu!" Tạ Trường Yến tức đến giậm chân, sau đó sực nhớ ra một chuyện, nhào tới lấy miếng vải bịt mắt trên thư án. Nàng vừa lườm nguýt Phong Tiểu Nhã vừa đeo bịt mắt lên, sau đó đi thẳng ra ngoài. Ai dè giữa chừng đụng trúng cây cột.

Mạnh Bất Ly hết hồn, vội vã tiến lên đỡ nhưng bị nàng đẩy ra: "Vỏ kiếm đâu? Lấy ra đây! Sao còn chưa đi, ta hiểu quy tắc mà! Hừ!"

Mạnh Bất Ly liền rút vỏ kiếm ra dẫn Tạ Trường Yến ra ngoài.

Phong Tiểu Nhã dõi theo nàng mãi đến khi khuất bóng. Y nhìn chiếc hộp trên bàn, ngồi xuống khẽ thở dài.

"Nàng thông minh như vậy, tại sao ngài không thích?" Đáng lẽ giờ phút này không nên có người thứ hai trong phòng nhưng đột nhiên một người lên tiếng.

Phong Tiểu Nhã không quay đầu mà sờ chiếc hộp cười cười. "Thấy hạt nảy mầm, thấy sâu thoát kén hoá bướm, sao lại không thích?"

"Nhưng ngài đang do dự." Giọng nói trầm thấp dễ nghe, còn mang chút mềm dịu bẩm sinh.

"Bông hoa tuyệt thế, cất vào phòng; cánh bướm vô song, nhốt trong lồng." Phong Tiểu Nhã cụp mắt, "Ta là người đa tình, không nhẫn tâm làm vậy."

"Đừng quên, thân phận của ngài không cho phép ngài đa tình."

"Phải... Nhưng... vẫn nên cho nàng một cơ hội lựa chọn." Phong Tiểu Nhã nói xong thì cầm chiếc hộp lên đứng dậy rời đi.