Trans: Nhật Nguyệt Phong Hoa
***Y đã thấy qua rất nhiều ánh mắt ngưỡng mộ. Cuộc đời y, từ khi chào đời đã định sẽ được vạn người kính ngưỡng. Ai ai cũng khát khao có được ánh nhìn của y. Người đã trải qua sóng to gió lớn sao lại lung lay vì một giọt nước?
Nhưng trăng tuyết đêm nay quá đẹp, làm cho giọt nước ấy cũng trở thành phong cảnh tuyệt thế.
Phong Tiểu Nhã hơi cúi người xuống, nhận thấy thiếu nữ trước mặt đang căng thẳng đến nín thở. Đôi mắt nàng đen láy mà long lanh, sóng mũi thẳng tắp, hàng lông mày dài, ngũ quan không đẹp đến mức dịu dàng mà mang một loại cảm giác sắc bén hiếm thấy ở độ tuổi này.
Như đã từng quen.
Tư duy như tấm len đang được tỉ mẩn đan kết thì một sợi chỉ thắt nút, cả quá trình phải dừng lại.
Đôi mắt Phong Tiểu Nhã bỗng co rút lại.
Đồng thời, Tạ Trường Yến giơ chân đạp y một phát.
Phong Tiểu Nhã không tránh, cứ thể chịu trận.
Trái lại Tạ Trường Yến bị mất thăng bằng, suýt thì ngã, may là Phong Tiểu Nhã đỡ lấy kịp thời.
Tạ Trường Yến đỏ mặt, giận dữ nói: "Huynh, huynh, huynh... hỗn xược!"
Thấy phản ứng của nàng Phong Tiểu Nhã vui lòng, nhếch môi mỉm cười.
Quả nhiên, y cười thì nàng càng giận hơn, bất chấp hình tượng túm váy lên đạp y. Lần này, Phong Tiểu Nhã né được.
Tạ Trường Yến tiếp tục dùng lực đạp lấy đạp để, bất thình lình, một tiếng răng rắc vang lên, miếng băng mỏng nào đó đã bị nàng đạp nát.
Phong Tiểu Nhã phản ứng cực nhanh, ôm lấy eo nàng xoay người tránh khỏi đó, nhưng một chân nàng vẫn lọt xuống khe làm ướt nửa đôi giày.
Tạ Trường Yến ngơ ngác nhìn chân mình. Sau đó, Phong Tiểu Nhã ôm nàng phi về phía xe ngựa trên bờ.
Những bông tuyết li ti theo làn gió lướt qua trán đến gò má, Tạ Trường Yến không kiềm được lòng nghĩ: đẹp thật.
Nghiêm khắc mà nói, ngũ quan của Phong Tiểu Nhã góc cạnh rõ ràng, khí chất thiên về trầm tĩnh, mang cảm giác uy nghi khiến người ta rất khó liên tưởng y với các từ phong lưu, tuấn mỹ hay anh tuấn. Nhưng Tạ Trường Yến ái mộ y nên cảm thấy cả thế gian này không có nam tử nào đẹp hơn y.
Phong Tiểu Nhã ôm nàng lên xe, cởi giày ra giúp nàng, bấy giờ Tạ Trường Yến hoàn hồn định cự tuyệt nhưng Phong Tiểu Nhã đã bắt kịp bàn chân sắp rụt về của nàng, nhìn nàng với đôi mắt quan tâm. "Không sao, đừng bận tâm."
Tạ Trường Yến thả lỏng người, nhìn Phong Tiểu Nhã cởi đôi giày đã ướt nhèm nhẹm và đôi tất hơi thấm ướt ra giúp nàng. Sau đó, y kéo miếng vải lụa trên sạp quấn lên chân nàng.
Hành động quá đỗi thân mật nhưng bởi nét mặt y quá nghiêm túc đường hoàng nên không khí không đến mức ngượng nghịu.
Tạ Trường Yến nghĩ mình hẳn là bị mê hoặc rồi, rõ ràng luôn nhắc nhở bản thân phải thủ lễ nhưng lại hết lần đến lần khác phá lệ.
BẠN ĐANG ĐỌC
HỌA QUỐC - THỨC YẾN
RomanceTên truyện: Thức Yến Tác giả: Thập Tứ Khuyết Chuyển ngữ + bìa: Nhật Nguyệt Phong Hoa (NNPH) Thể loại: Ngôn tình, cổ đại Độ dài: 4 quyển (33 hồi) Tình trạng: Hoàn thành Ngày mở hố: 01/9/2022 Ngày lấp hố: 23/01/3024 Truyện nằm trong bộ truyện Họa Quốc...