From Light To Darkness - Héritage

Chapitre 22

11 janvier 2016, 19h31

Portofino

Nous descendons du bus qui nous a menés sur la place de Portofino.

- On se sépare pour trouver ce vendeur, je n'ai pas envie de rester ici plus d'une journée, décide Lia.

- Pourquoi se séparer ? intervient Tyler. Tu as dit que tu sais qui construit ces statues.

- Oui, mais c'est un marchand ambulant, il peut être partout. Chercher une camionnette jaune, c'est un vieux monsieur.

- Très bien, elle vient avec moi, dit Hayden en me pointant du doigt.

- Elle vient avec moi, la contredit Lia. Tu n'as cas y aller avec Adam et Tyler ira avec l'autre, dit-elle en désignant Kai comme l'autre.

Lia me prend la main et nous avançons laissant les garçons seuls. Nous marchons dans les petites rues à la recherche de cette fameuse camionnette jaune. Lia ne m'a pas lâché la main, la sienne tremble.

- Est-ce que ça va ?

Elle sursaute en entendant ma voix, comme si elle était partie ailleurs pendant quelques secondes.

- Je ne suis pas très à l'aise avec cette ville, dit-elle en essayant de sourire.

- C'est ta ville natale ?

- Non mais j'ai vécu ici un court instant.

- Tu n'as pas l'air ravi de revenir ici.

- Pas vraiment, cette ville me rappelle un souvenir... douloureux.

Nous continuons de marcher, main dans la main. Lia regarde constamment autour et surtout derrière elle. Elle pourrait très bien être en train de chercher la camionnette, mais j'ai plutôt l'impression qu'elle cherche autre chose.

- Tu es sûr que ça va ? Tu as l'air un peu stresser.

- Non, tout va bien, ment-elle.

- Alors pourquoi tu regardes autour de toi comme si quelqu'un aller surgir de nulle part ?

- Je n'ai juste pas envie de croiser ma famille. Je... Je suis en froid avec eux.

Mêle-toi de ce qui te regarde Angelina.

Lia semble trop gentille pour me le dire clairement.

***

Après avoir marché pendant une vingtaine de minutes, nous arrivons à la plage ou nous apercevons au loin une camionnette jaune. Le vieil homme est en train de lire un bouquin et lorsqu'il lève les yeux de son livre, il nous sourit. Un sourire qui respire la joie et la bonne humeur de cet homme.

- Buongiorno signore, dit-il en nous regardant toutes les deux. (Buongiorno signore - Bonjour mesdames)

- Buongiorno come va ? (Bonjour, comment allez-vous ?)

- Bene. Le mie condoglianze, signorina Moretti. (Bien. Mes condoléances, mademoiselle Moretti)

- Grazie... (Merci...)

Ils continuent tous les deux à parler en italien pendant que moi, je regarde autour de nous, ne comprenant pas un mot de ce qu'ils disent.

- Grazie mille, ciao.

Le vieux monsieur lui sourit et lui fait un geste de la main pour lui dire au revoir. Lia revient vers moi.

- Ta mère est bien venue ici il y a dix-huit ans, le monsieur dit qu'elle été accompagné d'une petite fille. Il se souvient d'elle parce qu'elle avait fait une commande spéciale, une statue avec l'adresse de cette ville. Il m'a donné ça, dit-elle en me tendant un morceau de papier.