The Lunch Table(Lashton CZ překlad)

40.Kapitola

LUKE'S P.O.V 

Byl jsem probuzen ze spánku s Ashtonem,mým doktorem. Vím,co mi přišel říct.Musím začíst s chemoterapii teď.Neřekl jsem to Ashtonovi,ale chodim na chemoterapie 5 dnů v týdnu ,začal jsem předboperací,mohli by mi pomoct.htěli mi zmenšit ten žaludeční nádor,takže budu muset jít před operací ještě na chemoterapii.

Vím,že Ashton věděl,že už jsem na jedné operaci byl protože moje mamka to řekla jeho tetě,a vím ,že ta to řekla Ashtonovi.

 "Jen minutku,"řekl jsem a doktor přikývl,"Ashi,Ashi,vstávej."Zatřepal jsem s nám.On akamžitě vystřelil z mého objetí a podíval se na mě,"Jsi v pořádku?"Přikývl jsem a řekl,"jo,ale je tu něco co bych ti chtěl říct."

 "Dobře,co je to?"

 "Začínám s chemotreapii,teď,a ty by jsi měl vstávvat." 

Řekl jsem smutně,protože jsem nechtěl by odešel,"Vysvětlím ti to vše potom,ale teď mě opravdu potřebují." On přikývl a vstal z postele

.Usmál se na mě a já na něj.

 "Dobře pane Hemmingsi. Takže takhle to chodí, pichnu vám jehlu do žíly na hrudníky a budete brát malé dávky za všech okolností.Tohle budete mít 5 dní a pak vás vezmeme na operaci," přikývl jsem a on pokračoval.

"Jsou tu vedlejší efekty terapie.Únava, výpadky dechu,budete se cíti nemocný,citlivost a vypadávání nehtů,vlasů,chlupů. Je jich tu víc,ale pamatujte si tyhle. Nechci aby jste měl starosti.""Dobře,usmál jsem se ,ale byl jsem vyděšený,nechtěl jsem aby se něco z těhle věcí stalo,ale bylo by mi hůř,tak to raději risknu. Doktor mi vyndal IV a odešel s ní,"Dobře jsem na vás pyšný,a teď musíme jít na to,bude to olet."Přikývl jsem a on dal ruce na mou hruď a hledal žílu.Našel ji za 2 minuty a vzal jehlu a pomalu ji do mě pichl.Bolelo to,sice byla tenká,ale dlouhá.

 Když jsme byli konečně hotovi,trochu mi natřel pokožku kolem,"kdyby jste cítil nějaké příznaky,zavolejte mě nebo sestřičku." Přikývl jsem a on odešel."Tak myslím,že víš o všem co se tady dělo." Zasmál jsem se a podíval se na Ashtona.

 "Jo,nemusíš to vysvětlovat,chápu to." 

"Um..Ashtone?"

 "Ano?" 

"Když si oholím hlavu nebo ztratím vlasy,budeš stále semnou?" 

Vypadal vyděšeně,"Jistěže! Víš co jsme si přece řekli? Řekl jsem že tě miluji ať se dějě cokoliv,a taky to tak myslím."