[FULL] Chạy trong đêm - Tần Tam Kiến (Dịch bởi Tồ Đảm Đang)

Chương 60

Lúc nhỏ cứ nghe người ta nói, trên thế giới này chỉ có chuyện sống chết mới là chuyện lớn, sau này trưởng thành rồi mới nhận ra rằng đối với một số người thì sống chết không hề quan trọng, thậm chí chết mới là sự giải thoát.

Trong một khoảng thời gian dài tôi như vậy đấy, chết không khổ bằng sống, nhưng tôi không ngờ rằng có người còn khổ hơn cả tôi.

Người mà tôi bằng lòng vì họ mà sống tiếp đang liều mình dồn tất cả sức lực để xóa đi vết thương mà tôi mang đến cho em, bỗng nhiên tôi không chắc là mình có nên tiếp tục sống tiếp hay không nữa.

Tôi hôn lên mái tóc vẫn còn mang hơi lạnh của em, thử dùng cách này để vỗ về tâm trạng của em.

Tôi nói: "Yến Dương, một câu của em thôi, muốn anh chết hay là muốn anh sống."

Đời người đã đi đến bước này rồi, mọi thứ giống như một vở kịch khôi hài.

Khi tôi giao cả mạng mình lại vào tay em, tôi vẫn không biết rằng mình làm như vậy đối với người ta có tốt hay là không.

Tôi chỉ hi vọng rằng ít nhất em có thể cảm nhận được một chút xíu sự để ý của tôi dành cho em, mạng tôi mỏng, nhưng giờ phút này tôi chỉ có cái mạng này thôi.

Em im lặng một lúc, sau đó cười nhẹ.

"Tôi muốn anh sống không bằng chết." Yến Dương đẩy nhẹ tôi ra, rồi lại châm lên một điếu thuốc, mỗi lần em hút thuốc tôi đều vô thức nhíu mày lại, trong mắt tôi, thuốc lá chính là biểu tượng của việc tôi mang đến tổn thương cho em, nỗi khổ là vô hình, nhưng nó có thể kèm theo một số biểu hiện về hình thức khác, Yến Dương đang dùng thuốc lá để thể hiện nỗi đau của mình.

Thật ra dáng vẻ em hút thuốc rất gợi cảm, hút một ngụm, sau đó nhẹ nhàng ngẩng đầu lên híp mắt lại nhả ra một làn khói mờ.

Bàn tay cầm điếu thuốc của em gác lên vai tôi, ngón tay nhẹ nhàng gảy lên cổ tôi.

Yến Dương cười nói: "Anh sống vui vẻ thoải mái, tôi không vui, anh chết rồi, tôi cũng không vui."

Em dừng lại một lúc, lại hút thuốc.

"Làm tình đi." Em cúi đầu cởi thắt lưng của mình. "Đúng là khá lâu tôi chưa làm rồi."

Đúng là khá lâu.

Tôi nắm chặt lấy cổ tay em, siết rất chặt.

"Em làm với người khác rồi sao?"

Yến Dương phụt cười một tiếng: "Chuyện này quan trọng không?"

Em nhìn tôi, bỗng bừng tỉnh ra: "Eh, không phải chứ? Đừng nói anh thật sự tưởng rằng tới bây giờ tôi vẫn thủ thân như ngọc vì anh nhé? Dựa vào cái gì chứ?"

Em rút tay ra, cởi quần xuống, hai chân trần đứng đó: "Nói thế này nhé, bây giờ tôi là thằng rác rưởi bị ngàn người đè vạn người cưỡi rồi đấy, anh dám chạm vào tôi nữa không?"

Yến Dương quá biết cách làm thế nào để giết tôi, thậm chí em còn không cần dùng dao, mỗi chữ mỗi câu đều là cung tên súng ống bắn thẳng vào giữa trái tim tôi.