Frasa 「KK(Bentuk Te) + itadake masen ka」(「いただけませんか」) dalam bahasa Jepang digunakan untuk meminta sesuatu secara sopan atau memohon izin untuk melakukan sesuatu dengan ramah. Pola kalimat ini mengekspresikan permohonan dengan gaya yang sopan dan santun.
Struktur kalimat menggunakan 「KK(Bentuk Te) + itadake masen ka」:
1. Kata Kerja: Bentuk Te
2. いただけませんか (itadake masen ka) - Memohon izin atau permintaan
Contoh kalimat dengan 「KK(Bentuk Te) + itadake masen ka」:
1. 遅くまで留まってもいただけませんか (Osoku made todomatte mo itadakemasen ka)
- Kata Kerja: 留まる (todomaru) - Tinggal
- Partikel: も (mo) - Juga
- Kata Sifat: 遅い (osoi) - Lambat
2. お水を使わせていただけませんか (O-mizu o tsukawasete itadakemasen ka)
- Kata Kerja: 使う (tsukau) - Menggunakan
- Kata Sifat: お (o) - Hormat
- Kata Sifat: 水 (mizu) - Air
3. 使い方を教えていただけませんか (Tsukaikata o oshiete itadakemasen ka)
- Kata Kerja: 教える (oshieru) - Mengajar
- Kata Sifat: 良い (yoi) - Baik
- Kata Sifat: 使い方 (tsukaikata) - Cara menggunakan
4. 出口を教えていただけませんか (Deguchi o oshiete itadakemasen ka)
- Kata Kerja: 出る (deru) - Keluar
- Kata Sifat: い (i) - Baik
- Kata Sifat: 出口 (deguchi) - Pintu keluar
5. 質問を許していただけませんか (Shitsumon o yurushite itadakemasen ka)
- Kata Kerja: 許す (yurusu) - Memaafkan
- Kata Sifat: 質問 (shitsumon) - Pertanyaan
6. お手もと見せていただけませんか (Otemoto misete itadakemasen ka)
- Kata Kerja: 見せる (miseru) - Menunjukkan
- Kata Sifat: お (o) - Hormat
- Kata Sifat: 手もと (temoto) - Meja
7. 資料をお借りしていただけませんか (Shiryou o okarishite itadakemasen ka)
- Kata Kerja: 借りる (kariru) - Meminjam
- Kata Sifat: 資料 (shiryou) - Dokumen
Dengan pola kalimat ini, kita bisa mengekspresikan permohonan atau pertanyaan dengan sopan dan menghormati lawan bicara. Biasanya digunakan dalam situasi formal atau ketika kita ingin menunjukkan kesopanan dan kesantunan dalam berkomunikasi.
@narumi
KAMU SEDANG MEMBACA
belajar bahasa jepan ( 日本語を学ぶ）Versi 3
FantasySelamat datang dalam dunia belajar Bahasa Jepang! Bahasa Jepang adalah bahasa yang indah dan menarik, dan saya senang bisa membantu Anda mempelajarinya. Di sini, Anda akan belajar tentang huruf Jepang (hiragana, katakana, dan kanji), tata bahasa, ko...
