"Furi o suru" (ふりをする)

0 0 0
                                    

"Furi o suru" (ふりをする) dalam Bahasa Jepang memiliki arti "berpura-pura" atau "berpura-pura melakukan sesuatu." Pola kalimat ini digunakan untuk menyatakan tindakan pura-pura atau bertindak seakan-akan melakukan sesuatu.

Struktur kalimat dengan "furi o suru":

1. Kata Kerja
2. を (o) - Partikel objek
3. する (suru) - Kata kerja "melakukan"

Contoh kalimat dengan "furi o suru":

1. 彼は忙しそうふりをしています (kare wa isogashi-sou furi o shiteimasu)

- Kata Kerja: 忙しい (isogashii) - Sibuk
- Partikel: そう (sou) - seperti
- Kata kerja: する (suru) - Melakukan
- Artinya: Dia sedang berpura-pura sibuk.
2. 彼女は嬉しそうふりをしていました (kanojo wa ureshii-sou furi o shiteimashita)

- Kata Kerja: 嬉しい (ureshii) - Senang
- Partikel: そう (sou) - seperti
- Kata kerja: していました (shiteimashita) - Sedang melakukannya
- Artinya: Dia sedang berpura-pura senang.
3. 打ちたもんふりをする (uchitamon furi o suru)

- Kata Kerja: 打つ (utsu) - Memukul
- Kata sifat: たもん (tamon) - Pura-pura
- Kata kerja: する (suru) - Melakukan
- Artinya: Melakukan tindakan memukul pura-pura.
4. 大丈夫そうふりをする (daijoubu-sou furi o suru)

- Kata Kerja: 大丈夫 (daijoubu) - Baik-baik saja
- Kata sifat: そう (sou) - seperti
- Kata kerja: する (suru) - Melakukan
- Artinya: Melakukan pura-pura baik-baik saja.
5. 笑っているふりをしている (waratteiru furi o shiteiru)

- Kata Kerja: 笑う (warau) - Tertawa
- Kata kerja: している (shiteiru) - Sedang melakukannya
- Artinya: Dia sedang berpura-pura tertawa.
6. 落ちたふりをして友達を驚かせた (ochita furi o shite tomodachi o odorokaseta)

- Kata Kerja: 落ちる (ochiru) - Jatuh
- Kata kerja: 驚かせた (odorokaseta) - Membuat terkejut
- Artinya: Dia berpura-pura jatuh dan mengejutkan temannya.
7. 仕事をしているふりをする (shigoto o shiteiru furi o suru)

- Kata Kerja: 仕事 (shigoto) - Pekerjaan
- Kata kerja: している (shiteiru) - Sedang melakukannya
- Kata kerja: する (suru) - Melakukan
- Artinya: Berpura-pura sedang bekerja.

@narumi

belajar bahasa jepan ( 日本語を学ぶ)Versi 3Tempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang