Penjelasan Panjang:
~あまり(に) (amari ni) adalah frasa dalam bahasa Jepang yang digunakan untuk menyatakan "tidak terlalu" atau "tidak begitu." Frasa ini menunjukkan tingkat yang rendah atau kuantitas yang sedikit. Partikel に (ni) dalam hal ini digunakan untuk menunjukkan tingkat atau derajat suatu kondisi atau kejadian.
Contoh Kalimat:
1. Bagian Kalimat: Frasa - あまり(に)
- Contoh: 彼の演技はあまり上手じゃない。(Kare no engi wa amari jouzu janai)
- Kata Kerja: 上手 (jouzu) = pandai
- Partikel: ない (nai)
- Kata Sifat: 彼の演技 (Kare no engi) = penampilan aktingnya
2. Bagian Kalimat: Frasa - あまり(に)
- Contoh: そのレストランはあまりきれいじゃない。(Sono resutoran wa amari kirei janai)
- Kata Kerja: きれい (kirei) = cantik
- Partikel: ない (nai)
- Kata Sifat: そのレストラン(Sono resutoran) = restoran itu
3. Bagian Kalimat: Frasa - あまり(に)
- Contoh: 彼女はあまり忙しくない。(Kanojo wa amari isogashikunai)
- Kata Kerja: 忙しい (isogashii) = sibuk
- Partikel: ない (nai)
- Kata Sifat: 彼女 (Kanojo) = dia (perempuan)
4. Bagian Kalimat: Frasa - あまり(に)
- Contoh: その映画はあまり面白くなかった。(Sono eiga wa amari omoshirokunakatta)
- Kata Kerja: 面白い (omoshiroi) = menarik/lucu
- Partikel: ない (nai)
- Kata Sifat: その映画 (Sono eiga) = film itu
5. Bagian Kalimat: Frasa - あまり(に)
- Contoh: 彼はあまり気にしないタイプだ。(Kare wa amari ki ni shinai taipu da)
- Kata Kerja: 気にする (ki ni suru) = khawatir
- Partikel: ない (nai)
- Kata Sifat: 彼 (Kare) = dia (laki-laki)
6. Bagian Kalimat: Frasa - あまり(に)
- Contoh: 私たちはあまり時間がありません。(Watashitachi wa amari jikan ga arimasen)
- Kata Kerja: 時間 (jikan) = waktu
- Partikel: が (ga)
- Kata Sifat: 私たち (Watashitachi) = kita/kami
7. Bagian Kalimat: Frasa - あまり(に)
- Contoh: その歌手はあまり人気がない。(Sono kashu wa amari ninki ga nai)
- Kata Kerja: 人気 (ninki) = popularitas
- Partikel: が (ga)
- Kata Sifat: その歌手 (Sono kashu) = penyanyi itu
Dengan memahami penggunaan ~あまり(に) (amari ni) dalam kalimat bahasa Jepang, seseorang dapat menyatakan secara tepat tingkat, kuantitas, atau derajat suatu kondisi atau kejadian yang sedikit atau tidak begitu signifikan.@narumi
KAMU SEDANG MEMBACA
belajar bahasa jepan ( 日本語を学ぶ)Versi 3
FantasySelamat datang dalam dunia belajar Bahasa Jepang! Bahasa Jepang adalah bahasa yang indah dan menarik, dan saya senang bisa membantu Anda mempelajarinya. Di sini, Anda akan belajar tentang huruf Jepang (hiragana, katakana, dan kanji), tata bahasa, ko...