"につれて" (ni tsurete) dalam Bahasa Jepang digunakan untuk menyatakan bahwa satu peristiwa atau kondisi berubah bersamaan dengan perubahan lainnya. Ungkapan ini menunjukkan hubungan sebab-akibat antara dua kejadian yang terjadi secara bersamaan atau berturut-turut. Berikut adalah penjelasan, contoh kalimat, serta bagian-bagian kalimat terkait:
Penjelasan:
- "につれて" (ni tsurete) digunakan untuk menyatakan perubahan yang terjadi seiring dengan perubahan lainnya.
Contoh Kalimat:
1. 季節が変わるにつれて、気温も上がってきます。 (Kisetsu ga kawaru ni tsurete, kion mo agatte kimasu)
- Seiring pergantian musim, suhu juga mulai meningkat.
2. 技術の進歩につれて、生活が便利になりました。 (Gijutsu no shinpo ni tsurete, seikatsu ga benri ni narimashita)
- Seiring perkembangan teknologi, kehidupan menjadi lebih nyaman.
3. 成長につれて、責任も重くなります。 (Seichou ni tsurete, sekinin mo omoku narimasu)
- Seiring dengan pertumbuhan, tanggung jawab juga bertambah berat.
4. 経済が悪化するにつれて、企業の収益も減少しています。 (Keizai ga akka suru ni tsurete, kigyou no shuueki mo genshou shiteimasu)
- Seiring dengan memburuknya ekonomi, pendapatan perusahaan juga mengalami penurunan.
5. 経験につれて、知恵も増えるものです。 (Keiken ni tsurete, chie mo fueru mono desu)
- Seiring dengan pengalaman, kebijaksanaan juga bertambah.
6. 成功につれて、人々の期待も高まります。 (Seikou ni tsurete, hitobito no kitai mo takamari masu)
- Seiring dengan keberhasilan, harapan orang-orang juga meningkat.
7. 好意につれて、信頼も築かれていきます。 (Koui ni tsurete, shinrai mo kizukarete ikimasu)
- Seiring dengan sikap baik, kepercayaan juga terbangun.
Bagian-bagian Kalimat:
- 季節が変わる (kisetsu ga kawaru) - musim berubah
- 技術の進歩 (gijutsu no shinpo) - perkembangan teknologi
- 成長 (seichou) - pertumbuhan
- 責任 (sekinin) - tanggung jawab
- 経済が悪化する (keizai ga akka suru) - ekonomi memburuk
- 成功 (seikou) - keberhasilan
- 好意 (koui) - sikap baik
Dengan menggunakan "につれて" (ni tsurete), Anda dapat menggambarkan hubungan sebab-akibat antara peristiwa yang terjadi bersamaan atau berturut-turut. Ungkapan ini membantu dalam menyampaikan perubahan yang terjadi bersamaan dengan perubahan lainnya. Jika Anda memerlukan informasi tambahan atau contoh lebih lanjut, jangan ragu untuk bertanya! 🇯🇵🌟🗨️
@narumi
KAMU SEDANG MEMBACA
belajar bahasa jepan ( 日本語を学ぶ）Versi 3
FantasySelamat datang dalam dunia belajar Bahasa Jepang! Bahasa Jepang adalah bahasa yang indah dan menarik, dan saya senang bisa membantu Anda mempelajarinya. Di sini, Anda akan belajar tentang huruf Jepang (hiragana, katakana, dan kanji), tata bahasa, ko...
