Forgotten n.h (Russian Translation) #Wattys2016

Часть 40.

Сейчас мне ничего не остается, как сидеть в своей комнате, в отеле, и ждать мальчиков. Черное платье, которое купил мне Гарри, уже готово и ждет меня для нашего с ним свидания. По-моему оно немного мало мне, и следовало бы выбрать другой размер, но да ладно. Было очень мило со стороны Гарри, что он купил мне его, хотя для миллионера, как он, это пустяки. Мои волосы готовы, остается дело за клатчем. Черные туфли с достаточно большой шпилькой ждут меня у входа, и вот я уже готова. Сейчас ровно семь, как раз то время, когда Гарри должен забрать меня. Открываю дверь и вижу Гарри в черном пиджаке. Он выглядит прекрасно. И мы идеально сосчитаемся сейчас. Я имею в виду наши наряды, конечно же. Из моих мыслей меня вырывает некий скрип. А точнее открывающаяся дверь, из-за которой выходит Найл с ноутбуком в руках. На его голове, как всегда, беспорядок, и он снова без футболки. Мои глаза сейчас вылезут из орбит, и я пытаюсь скрыть цвет своего лица от Гарри, чтобы тот ничего не заподозрил. Тем временем Найл поднимает голову и уже офигевает с моего платья, ибо как еще можно объяснить его отвисшую челюсть?
Вспоминая себя в этом платье, я тут же понимаю, в чем дело, и руками стараюсь прикрыть грудь, при этом смущаясь ещё больше. Надо перестать пялиться на него, ведь сейчас я иду на свидание с Гарри. Он делает это специально. Я чувствую.
Найл кивает в сторону Гарри, и тот машет ему.
- Повеселитесь там, - бурчит он и исчезает в комнате Джоша, куда изначально и направлялся.
- Спасибо, - благодарность Гарри летит в пустоту. - Готова? - теперь он обращается ко мне.
Я киваю ему, надеясь, что мои щеки уже не такие красные. Беру его за руку, и мы направляемся к лифту. Внизу нас уже жду два охранника, которые в последствие будут нас сопровождать. Через минуту под крики фанатов мы садимся в черный джип, который тут же трогается.
- Куда мы едем? - интересуюсь я.
- Увидишь, - улыбается Гарри.
Двери ресторана открываются, и мы направляемся в самый конец. Как мне кажется, это итальянский ресторан. В центре столика стоит свечка, а вокруг нее красиво уложены розы.
- Это для тебя, - Гарри берет один из цветков и вручает мне.
- Оу, спасибо, - я благодарю его, а сама наслаждаюсь запахом этого чудесного цветка.
Занимаю свою место и кладу розу на колени. Долга листая меню, я всё-таки решаю заказать салат и равиоли. Совсем скоро нам приносят наши заказы.
Воспользовавшись этим моментом, я решаю расспросить Гарри о туре. Он же спрашивает меня о детстве, проведенным, как вы уже догадались, с Найлом. Я рассказываю, что с ним было очень легко, но иногда он раздражал меня. Рассказываю, как Найл любил дразнить меня или разыгрывать, как я часто кусала его во время наших детских драк...
Всё больше и больше мы углубляемся в наши дни. Гарри рассказывает о своих прекрасных отношениях с парнями, и что скорее всего именно поэтому у него нет звездной жизни. За всеми этими расспросами мы и не замечаем, как наши тарелки становятся заметно пустыми. Гарри оплачивает счет, и я благодарю его за это. Всё это время черная машина ждет нас около ресторана.
Через десять минут мы прибываем в отель.
- Что ж, вечер был прекрасным..., - говорю я.
Гарри делает шаг ко мне, становясь всё ближе и ближе. Наши лица практически соприкасаются.
- Полностью согласен, - на протяжении секунды он смотрит на мои губы, а затем накрывает их своими. Я думала, что у меня в животе появятся бабочки, которые будут подниматься всё выше и выше с каждой секундой, но нет. Видимо, мне нужно узнать Гарри получше, но я не хочу разрывать наш поцелуй. Он толкает меня в сторону моей двери. Я открываю её, по-прежнему не отрываясь от его сладких губ. Сейчас я даже не знаю, хочу я этого или нет, но лишь углубляю наш поцелуй. Он отрывается первый, потому что в его легких иссяк воздух. Тем временем я решаю зажечь огни в комнате. Мы оба почти одновременно приземляется на мою кровать. Быстрым движениям руки он снимает пиджак, и вновь накрывает мои губы. Руками же я начинаю вырисовывать каждый кубик на его животе.
Внезапно дверь открывается.
- Ебаный ты врод, - я слышу чей-то шепот, и Гарри тут же вскакивает с меня. Видимо, это был Найл. - Вы, блять, серьезно? Я даже предположить не мог, - резко отворачивается он и хлопает дверью.
Гарри встает, надевая свой пиджак.
- Эм, он немного странный, соглашусь, да, - говорю я, оглядывая Гарри. - Что? - спрашиваю я, наблюдая за мимикой кудрявого. Который только что, видимо, пришел к какому-то серьезному выводу.
- Он что-то чувствует к тебе, - сообщает тот.
- Что? Нет, он просто...
- Нет, нет. Я про ваше прошлое...и почему это дошло до меня только сейчас? Я думал, что он был огорчен, потому что относился к тебе как к сестре, но нет. Это что-то большее. Мне нужно идти, - объясняет он и направляется к двери.
- Нет, Гарри, он переживет...Я не хочу, чтобы Найл ограничивал наше общение, - говорю я, сама не понимая, о чем речь. Ведь у меня тоже есть чувства к Найлу.
- Я не могу поступить так с Найлом. Он реально заботится о тебе, просто я не понимал суть этой заботы раньше. Мне кажется, он тоже нравится тебе. Это видно по твоему лицу, когда он находится где-то рядом. Вы оба подходите друг к другу, просто нужно кое-что уладить. Просто попытайся...Я говорю это, потому что он действительно без ума от тебя, - Гарри прощается со мной, оставляя меня наедине с самой собой.
Почему его слова заставляют меня чувствовать некую вину?
___________
Жду ваше мнение о поведении Иви в комментариях <3