Jak to się odmienia?

2.6K 290 73
                                    

Mówi się, że diabeł tkwi w szczegółach... jednak w wymienionych tutaj detalach tkwi już nie diabeł, tylko esencja czystego zła.

Na Wattpadzie, zarówno w opowiadaniach, jak i w ich analizach oraz recenzjach (!) notorycznie pojawiają się rażące – przynajmniej w mojej opinii – błędy w odmianie. Skoro to jest mój narzekajnik na Wattpada, chyba mogę go wykorzystać, by zasady odmiany tych wyrazów, które najczęściej występują tu w wersji „Kali mówić", wyłożyć jak krowie na rowie, może do kogoś dotrze. Jeśli znacie jakieś osoby, które robią tego typu błędy, koniecznie im to podeślijcie, bo kiedy tylko widzę któryś z tych byków, mam ochotę rozstrzelać jego autora.
Jedziemy.

ÓW
Tutaj perfidne błędy zdarzają się piekielnie często. Tak, to słowo się odmienia.
Ów mężczyzna
Owa kobieta
Owo dziecko
Owi ludzie
Owe dzieci
To naprawdę tak trudno zrozumieć? W każdym z rodzajów forma „ów" również odmienia się wraz z określanym rzeczownikiem przez przypadki.
Mianownik: ów mężczyzna
Dopełniacz: owego mężczyzny
Celownik: owemu mężczyźnie
Biernik: owego mężczyznę
Narzędnik: z owym mężczyzną
Miejscownik: o owym mężczyźnie.
I tak z każdym rodzajem po kolei. Jeśli masz z tym problem, zrób sobie takie małe ćwiczenie i spróbuj wypisać wszystkie możliwe warianty tego słowa. Bo pisaniem za każdym razem „ów", bez zwracania uwagi na rodzaj ani przypadek, sprawy nie załatwisz, a w dodatku narazisz się na mój straszliwy gniew.

OBOJE
Z tym też często pojawiają się problemy, chyba jeszcze częściej niż z tym nieszczęsnym „ów". To więc wytłumaczę bardzo łopatologicznie:
OBAJ – gdy jest dwóch chłopów
OBIE – gdy są dwie baby
OBOJE – gdy jest chłop i baba
I nie ma od tego żadnych wyjątków. Gramatyka języka polskiego nie jest na tyle inkluzywna, żeby dało się to obejść, sorry. Jeśli nie potrafisz zapamiętać tej prostej rozpiski, napisz sobie ją wielkimi, czerwonymi literami na kartce, opatrz jakąś ładną ramką i przyklej sobie do monitora, bo błędnym użyciem tych wyrazów też narażasz się na mój straszliwy gniew.


Serio, odmiana tego wcale nie jest trudna. Wystarczy umieć obsługiwać przypadki.
Mianownik: ta kobieta
Dopełniacz: tej kobiety
Celownik: tej kobiecie
Biernik: tę kobietę
Narzędnik: z tą kobietą
Miejscownik: o tej kobiecie
Dlaczego tak często mylicie narzędnik z biernikiem? Tłumaczyć mi się tu!
Najłatwiejszym sposobem na to, by zapamiętać, kiedy jest „tę", a kiedy „tą", jest spojrzenie na końcówkę odmienionego już rzeczownika – jeśli kończy się na „ę", będziemy mieli też „tę", jeśli zaś na „ą", będzie „tą". Są jednak wyjątki, na przykład słowa „noc" czy „klacz", które w bierniku końcówki „ę" nie posiadają. W takich wypadkach najlepiej po prostu odmienić sobie rzeczone słowo przez wszystkie przypadki i ustalić, czy forma, której chcemy użyć, jest formą biernika, czy też narzędnika. Nie znacie pytań do przypadków? Serio? Nawet jeśli, to przecież siedzicie właśnie przed komputerem, większość z Was zapewne zawsze ma ze sobą telefon z dostępem do Internetu... To można w kilka sekund sprawdzić. I lepiej zawsze się upewniajcie, że dobrze odmieniliście, bo to kolejna rzecz, która naraża Was na spotkanie z moim straszliwym gniewem.

ANGIELSKIE SŁOWA
Pomijam już fakt, że kompletnie nie widzę sensu w takim bezcelowym makaronizowaniu w literaturze. Ale o tym kiedy indziej. 
Rozpisałam się tu na temat użycia tego niesławnego apostrofu w odmianie, jednak, jak się okazało, nie zrobiłam tego w odpowiedni sposób i zagmatwałam tę kwestię jeszcze bardziej. Dlatego odsyłam wszystkich do dwóch filmów Mówiąc Inaczej, które wspaniale przedstawiają reguły jego pisowni:

Jeśli masz wątpliwości, jak odmienić dany wyraz, po prostu zastąp go polskim odpowiednikiem, jeśli jednak jest to imię, nazwisko lub nazwa własna, poszukaj odmiany w sieci, a jeśli jej nie znajdziesz, nie odmieniaj w ogóle, chyba że nazwa ta funkcjonuje również w spolszczonej wersji. Uważaj więc z tą odmianą, bo mój straszliwy gniew zbudzi się ponownie, gdy tylko zobaczy jakiegoś „Potter'a", gdy po obiedz'ie będę sobie spokojnie coś czytała i popijała herbat'ę z kubk'a.

Coś jeszcze byście tutaj dorzucili?

Oczami Azie: o WattpadzieOpowieści tętniące życiem. Odkryj je teraz