Amor em Alta Velocidade

Capitulo 40

LANA: Daryl, eu não vou te permitir falar comigo desse jeito, seu idiota!

Ryan bate palmas, pedindo para todos se acalmarem.

RYAN: Vamos, gente, essa noite estava indo perfeitamente bem até agora. Acho que é hora de irmos descansar.

Ryan sorri, mas tenho a impressão de que ele não está nos dando uma escolha.

RYAN: Julieta, você gostaria que o Nathan te leve até sua casa?

DARYL: Eu cuido disso.

RYAN: Se a Julieta não tiver objecções...

JULIETA: Nenhuma, não!

Acho que pareci um pouco empolgada demais.

RYAN: Muito bem. Mas eu gostaria de falar um pouco com o Daryl e com a Lana antes. O Nathan vai te guiar até a entrada e esperar com você.

JULIETA: Sem problemas, eu espero o Daryl lá. Até a próxima, Ryan.

RYAN: Espero que sim!

Eu saio da sala e encontro o Nathan me esperando.

NATHAN: Se você quiser me seguir.

Eu o sigo, em silencio. Nathan fica ao meu lado na entrada, sem dizer uma palavra.

Será que eu devo tentar de novo? Ele provavelmente vai me ignorar.

JULIETA: É comum o Ryan convidar o Daryl e a Lana para cá?

NATHAN: Quando ele precisa falar com eles. O senhor Carter prefere conquistar a confiança das pessoas para falar com elas. É mais fácil impor as suas vontades quando as pessoas baixam a guarda perto de você.

JULIETA: Parece quase uma estratégia militar.

NATHAN: É um pouco, sim.

Ele fala comigo sem olhar para mim, com os olhos fixos nas escadas.

JULIETA: E, há... sobre a Lana e o Daryl...

Nathan dá um suspiro exasperado.

NATHAN: Preciso te parar aí. Eu não me importo com o motivo da senhorita Lana e do senhor Ortega estarem aqui. Isso não me interessa. Eles estão aqui para servir o senhor Carter.

Ortega? Esse é o sobrenome de Daryl? Descobrir isso me faz sorrir.

Finalmente! Eu descobri mais alguma coisa sobre ele, mesmo que não tenha sido pela boca dele.

JULIETA: A minha presença te incomoda?

NATHAN: Esse não é o seu lugar.

De repente, o rosto dele fica mais sério.

NATHAN: Se eu fosse te dar um conselho, seria esquecer tudo isso. Parar de procurar. Não vale a pena.

JULIETA: Como assim, procurar? Eu não estou procurando nada.

Mas Nathan me ignora, e Daryl e Lana descem as escadas.

LANA: Acho que vamos nos encontrar em breve. Você deveria virar um piloto, já que quer tanto participar.

JULIETA: Eu não dirijo.

LANA: É a única coisa que te impede de fazer isso. De qualquer forma, estou exausta, então, vou embora. Até mais, Daryl.

Daryl acena com a cabeça e Lana deixa a casa.

DARYL: Você primeiro, Julieta.

E ele ignora o Nathan completamente, de novo.

JULIETA: Estou indo. Tchau, Nathan.

Este simplesmente faz um gesto com o queixo e nos guia para a porta.

Finalmente vou ficar sozinha com o Daryl.

JULIETA: Espera.

Eu coloco a minha mão sobre o pulso dele, impedindo-o de ligar o motor do carro.

JULIETA: Só queria saber se você estava bem. Já que eu não te vi essa manhã...

DARYL: Estou bem, sim. Não se preocupe. E quando eu acordei de manhã... Eu hesitei em te avisar, mas eu não queria te incomodar.

JULIETA: Você não teria me incomodado nem um pouco, muito pelo contrario!